The Circle of Your Arms traducción al Francés

Dans le cercle de tes bras
Within the circle of your arms
J'aime danser toute la nuit
I love to dance the night away
Dans le cercle de ta tendre étreinte
Within the circle of your tender embrace
Je trouve l'endroit où je veux rester
I find the place I wanna stay
Quand toutes les lumières sont éteintes
When all the lights are turned down low
Sauf la lumière d'amour dans tes yeux
Except the love light in your eyes
Je trouve que le spectacle à voir signifie plus pour moi
I find the sight to see that means more to me
Que toutes les vues du paradis
Than all the sights in paradise

Oh oui, j'ai erré partout
Oh yes, I′ve wandered far and wide
Je suppose que je pensais faire le tour
I guess I thought I'd make the rounds
Mais puisque vos bras se rejoignent tous les deux à l'intérieur
But since your arms both meet inside
Tu pourrais me faire sortir des limites
You could drive me outta bounds
Parce que c'est plus drôle le son
′Cause it's funnier the sound
Mon indépendance n'a aucun charme
My independence has no charm
Alors chérie, ne me libère jamais
So honey, never set me free
Dans le cercle de ces bras que j'aime
Within the circle of those arms that I love
Tu as le monde entier pour moi, ouais
You got the whole wide world for me, yeah

Oh oui!
Oh yes!

Mon indépendance n'a aucun charme
My independence has no charm
Alors chérie, ne me libère jamais
So honey, never set me free
Dans le cercle de ces bras que j'aime
Within the circle of those arms that I love
Tu as le monde entier pour moi
You got the whole wide world for me

Oui, tu as le monde entier pour moi
Yes, you got the whole wide world for me
Pour moi!
For me!