Traducir a
A noite é uma criança e você é tão linda,
The night is young and you′re so beautiful,
Aqui, entre as sombras, bela dama, abra seu coração.
Here among the shadows, beautiful lady, open you heart.
O cenário está montado, a brisa anuncia tudo.
The scene is set, the breezes sing of it,
Você não consegue entrar no ritmo, moça? Quando começamos?
Can't you get into the swing of it, lady, when do we start?
Quando a dama é beijável e a noite está fresca,
When the lady is kissable and the evening is cool,
No coração de um tolo, qualquer sonho é permitido.
Any dream is permissible in the heart of a fool.
A lua está alta e você está tão glamorosa,
The moon is high and you′re so glamorous,
E se eu parecer muito amoroso, senhora, o que posso fazer?
And if I seem over amorous, lady, what can I do?
A noite é uma criança e eu estou apaixonado por você.
The night is young and I'm in love with you.
