There’s Never Been a Moment traducción al Francés

Lucio Battisti

Traducir a

Des roues sur l'asphalte sifflant
En descendant votre chemin
Au téléphone tu m'as dit
Deux heures et demie, ce serait bien.
Quelque chose dans ta façon de parler
La façon dont tu m'as fait ressentir
Je ne peux pas expliquer exactement ce que c'est
Tu avais l'air si irréel
Que s'est-il passé ?
Est-ce qu'il y a quelque chose qui te préoccupe ?
Non, ça ne peut pas être comme ça.
Je ne pouvais pas être si aveugle
La circulation est lente
Mon esprit bouge vite
Se souvenir des conversations
Réflexion sur le passé
Les mots que nous avons dit ensemble
Les pauses entre les deux
Tu as dit : Je pense que nous devons parler
Je me demande ce que ça veut dire
Il n'y a jamais eu de moment
Quand on s'en fichait
Je dirai simplement que je t'aime
Quand je te vois là
Et pourtant je sais qu'il y a autre chose
C'est très dur pour moi de voir
Mais il semble que ça t'ait dépassé
Est-ce que ça a un rapport avec moi ?
La foule de gens sans visage
Se déplacer partout
Les lumières sont toutes contre moi
Je me demande quand j'arriverai là-bas
Il n'y a jamais eu de moment
Quand on s'en fichait
Je continuerai à penser à toi
Pour vous mettre clairement en vue
Je vois tes yeux
Et quelque chose en moi pleure
Qu'est-ce qui peut mal se passer ?
Il n'y a jamais eu de moment
Quand on s'en fichait
Je dirai simplement que je t'aime
Quand je te vois là
Et pourtant je sais qu'il y a autre chose
C'est très dur pour moi de voir
Mais il semble que ça t'ait dépassé
Est-ce que ça a un rapport avec moi ?
La foule de gens sans visage
Se déplacer partout
Les lumières sont toutes contre moi
Je me demande quand j'arriverai là-bas
Il n'y a jamais eu de moment
Quand on s'en fichait
Je continuerai à penser à toi
Pour vous mettre clairement en vue
Il n'y a jamais eu de moment
Quand on s'en fichait
Je dirai simplement que je t'aime
Quand je te vois là
Quand je te vois là

Desarrollado por musixmatch