Traducir a
Me dá o riso que se esconde atrás desse olhar
Regálame la risa que se esconde detrás de esa mirada
Me dá em um beijo a poesia que guardei em minha alma
Regálame en un beso la poesía que he guardado en mi alma
Vamos buscar um caminho imaginário
Busquemos un camino imaginario
Que o tempo pare em um abraço
Que el tiempo se detenga en un abrazo
Que o vento seja o que fale
Que el viento sea el que hable
Sentindo sua respiração
Sintiendo tu respiración
E no meio do nada
Y en medio de la nada
Deixar que o coração grite
Dejar que grite el corazón
Me dá mais um minuto
Regálame un minuto más
Que dure até a eternidade
Que dure hasta la eternidad
Me dá uma noite azul
Regálame una noche azul
Onde só você brilhe
En donde solo brilles tu
Me dá um entardecer
Regálame un atardecer
Que durma na ponta da sua pele
Que duerma al borde de tu piel
Onde possa descansar
En donde pueda descansar
E assim te amar mais e mais
Y así quererte más y más
Me dá mais um minuto
Regálame un minuto más
Me dá esses olhos
Regálame esos ojos
Que dão vida à minha vida nas manhãs
Que dan vida a mi vida en las mañanas
E cura as feridas
Y sana las heridas
Que sofri quando achava que voava
Que sufrí cuando creía que volaba
Me resolva as dúvidas com seu encanto
Resuélveme las dudas con tu encanto
E assim saberá por que te amo tanto
Y así sabrás porque te quiero tanto
Que ninguém nos pare
Que nadie nos detenga
Que flua livre nosso amor
Que fluya libre nuestro amor
E no meio do nada
Y en medio de la nada
Deixar que o coração grite
Dejar que grite el corazón
Me dá mais um minuto
Regálame un minuto más
Que dure até a eternidade
Que dure hasta la eternidad
Me dá uma noite azul
Regálame una noche azul
Onde só você brilhe
En donde solo brilles tu
Me dá um entardecer
Regálame un atardecer
Que durma na ponta da sua pele
Que duerma al borde de tu piel
Onde possa descansar
En donde pueda descansar
E assim te amar mais e mais
Y así quererte más y más
Me dá mais um minuto
Regálame un minuto más
Me dá mais um minuto
Regálame un minuto más
Que dure até a eternidade
Que dure hasta la eternidad
Me dá uma noite azul
Regálame una noche azul
Onde só você brilhe
En donde solo brilles tu
Me dá um entardecer
Regálame un atardecer
Que durma na ponta da sua pele
Que duerma al borde de tu piel
Onde possa descansar
En donde pueda descansar
E assim te amar mais e mais
Y así quererte más y más
Me dá mais um minuto
Regálame un minuto más
Me dá o riso que se esconde atrás desse olhar
Regálame la risa que se esconde detrás de esa mirada
Ver letras en otros idiomas
