Traducir a
Quem me conhece sabe
Anyone who knows me know
Eu costumava ser a alma da festa, mm
I used to be the life of the party, mm
Eu estaria suando tanto que minhas roupas iriam se romper.
I′d be sweating out my clothes
Fazendo buracos nas solas dos meus sapatos
Burning holes in the soles of my shoes
Algo deu errado, o ritmo se foi.
Something went wrong, the groove is gone
Não vou mentir para você.
I ain't gon′ lie to you
Essa é a verdade
That's the truth
Mas tem algo na maneira como você se move.
But something 'bout the way that you move
Me dá vontade de dançar com você.
Makes me wanna dance with you
(Vamos lá, pessoal, venham cá, queridos, oh)
(Come on, everybody, come on here, baby, oh)
Porque tudo o que eu realmente quero é você, você, você, você, você
′Cause all I really want is you, you, you, you, you
Não há ninguém além de você (oh, sim)
Ain′t nobody else but you (oh, yeah)
Então, que comece a festa!
So let's get this party started
Só você tem isso, não é?
You′re the only one who's got it, you do
Agora, não quero culpar a música.
Now I don′t wanna blame the music
Mas se não tiver ritmo, eu não danço (ele não dança, ele não dança, não)
But if it ain't got no groove, I ain′t dancing (he ain't dancing, he ain't dancing, no)
Estarei sentado no bar, no carro ou voltando para casa.
I′ll be sitting at the bar or in the car or on my way back home
Mas se for você quem está ligando, garota
But if it′s you who's calling, girl
Você sabe que eu vou responder (eu vou responder, eu vou responder, oh)
You know I′ma be answering (I'll be answering, I′ll be answering, oh)
Contanto que eu veja seu nome no meu telefone (no telefone)
Just as long as I see your name on my phone (on the phone)
Porque tudo o que eu realmente quero é você, você, você, você, você
'Cause all I really want is you, you, you, you, you
Não há ninguém além de você (ooh)
Ain′t nobody else but you (ooh)
Então, que comece a festa!
So let's get this party started
Só você tem isso, não é?
You're the only one who′s got it, you do
Estou falando sobre
I′m talking 'bout
Você, você, você, sim, você
You, you, you, yeah, you
Sim, estou falando sobre
Yeah, I′m talking 'bout
Você, você, você, você, você
You, you, you, you, you
Você sabe do que estou falando
You know I′m talking 'bout
Você, você, você, você, você
You, you, you, you, you
Estou falando sobre
I′m talking 'bout
Você sabe do que estou falando
You know I'm talking ′bout
Porque tudo o que eu realmente quero é você, você, você, você, você
′Cause all I really want is you, you, you, you, you
Não há mais ninguém além de você
Ain't nobody else but you
Então, que comece a festa!
So let′s get this party started
Só você tem isso, não é?
You're the only one who′s got it, you do
Porque tudo que eu realmente quero é você, você, você, sim, você
'Cause all I really want is you, you, you, yeah, you
Não há mais ninguém além de você
Ain′t nobody else but you
Então, que comece a festa!
So let's get this party started
Só você tem isso, não é?
You're the only one who′s got it, you do
Você, você, você, você, você
You, you, you, you, you
Porque tudo o que eu realmente quero é
′Cause all I really want is
Ver letras en otros idiomas
