Are You Leaving With Him traducción al Portugués

Eu estive assistindo ele falar com você por toda a noite
I′ve been watching him talk down to you all night long
Garota, é tão errado
Girl, it's so wrong
Como ele, nem mesmo quer dançar com você
How he, don′t even wanna dance with you
Mexendo em seu celular como se ele nem ao menos te visse
Flipping through his phone like he don't even see
Você é muito bonita para ser deixada sozinha
You're too pretty to be left alone
Mais cedo ou mais tarde alguém vai te levar para casa
Sooner or later somebody′s gonna take you home

Você vai embora com ele
Are you leaving with him?
Você vai embora comigo
Are you leaving with me?
Eu estou procurando pela minha chance
I′m looking for my in to ease on in
Enquanto ele apenas está esperando a noite acabar
While he's just waiting for the night to end
Eu nunca vi nada como você
I ain′t never seen nothing like you
Mas eu tenho em minha mente o que eu quero fazer
But I got it in my mind what I wanna do
Você vai embora com ele
Are you really leaving with him?
Você vai embora comigo
Are you leaving with me?

Você pode sentar ali, esperando o tempo passar
You can sit there letting time pass
Olhando para suas unhas, encarando seu copo
Looking at your nails, staring down in your glass
Ou você pode apenas olhar em minha direção
Or you can just look up my way
Me ver te esperando, escrito em meu rosto
See me wanting you, written on my face
Eu não vou te dizer o que você quer fazer
I ain't gonna tell you what you wanna do
Porque você vai fazer o que você quiser fazer
′Cause you gonna do what you wanna do

Você vai embora com ele
Are you leaving with him?
Você vai embora comigo
Are you leaving with me?
Eu estou procurando pela minha chance
I'm looking for my in to ease on in
Enquanto ele apenas está esperando a noite acabar
While he′s just waiting for the night to end
Eu nunca vi nada como você
I ain't never seen nothing like you
Mas eu tenho em minha mente o que eu quero fazer
But I got it in my mind what I wanna do
Você vai embora com ele
Are you really leaving with him
Ou você vai embora comigo
Or are you leaving with me

É a última música da noite
It's the last song of the night
Você toma um gole e nossos olhares se encontram
You take a sip and we locked eyes

Você vai embora com ele
Are you leaving with him?
Você vai embora comigo
Are you leaving with me?
Eu estou procurando pela minha chance
I′m looking for my in to ease on in
Enquanto ele apenas está esperando a noite acabar
While he′s just waiting for the night to end
Eu nunca vi nada como você
I ain't never seen nothing like you
Mas eu tenho em minha mente o que eu quero fazer
But I got it in my mind what I wanna do
(…)
Are you really leaving with him? (Are you really leaving with him?)
(…)
Are you really leaving with him
(…)
Or are you leaving with me?
(…)
Come on girl, won′t you go with me?

Você vai embora com ele
(…)
Ou você vai embora comigo
(…)
Vamos lá garota, por quê não vai embora comigo?
(…)