Beautiful Crazy traducción al Francés

Luke Combs

Traducir a

Elle commence sa journée en buvant du café
Her day starts with a coffee
Et elle la finit en buvant du vin
And ends with a wine
Il faut une éternité pour se préparer
Takes forever gettin′ ready
Donc elle est toujours en retard
So she's never on time for anything

Je veux voir tes yeux
When she gets that come-get-me look in her eyes
Ça m'effraie un peu
Well, it kinda scares me
La façon dont elle me rend fous
The way that she drives me wild
Et elle me rend fou
And she drives me wild

Beauté intrépide
Beautiful, crazy
Elle n'y est pour rien mais elle m'impressionne
She can′t help but amaze me
La façon dont elle danse
The way that she dances
Elle n'a pas peur de prendre sa chance
Ain't afraid to take chances
Elle a son cœur à son cou
And wears her heart on her sleeve
Oui, elle est intrépide
Yeah, she's crazy
Mais sa folie me paraît sublime
But her crazy′s beautiful to me

Elle planifie son week-end
She makes plans for the weekend
Elle est impatiente de sortir
Can′t wait to go out
Jusqu'à ce qu'elle change d'avis
Till she changes her mind
Et dise "Restons sur le canapé et regardons la télévision"
And says, "Let's stay on the couch and watch TV"
Et elle s'endort
And she falls asleep

Beauté intrépide
Beautiful, crazy
Elle n'y est pour rien mais elle m'impressionne
She can′t help but amaze me
La façon dont elle danse
The way that she dances
Elle n'a pas peur de prendre sa chance
Ain't afraid to take chances
Elle a son cœur à son cou
And wears her heart on her sleeve
Oui, elle est intrépide
Yeah, she′s crazy
Mais sa folie me paraît sublime
But her crazy's beautiful to me

Elle est imprévisible et inoubliable
She′s unpredictable, unforgettable
C'est inhabituel, incroyable
It's unusual, unbelievable
À quel point je suis idiot
How I'm such a fool
Je suis fous d'elle
Yeah, I′m such a fool for her

Beauté intrépide
Beautiful, crazy
Elle n'y est pour rien mais elle m'impressionne
She can′t help but amaze me
La façon dont elle danse
The way that she dances
Elle n'a pas peur de prendre sa chance
Ain't afraid to take chances
Elle a son cœur à son cou
And wears her heart on her sleeve
Oui, elle est intrépide
Yeah, she′s crazy

Elle est affolée
She's crazy
Elle est affolée
She′s crazy
Mais sa folie me paraît sublime
But her crazy's beautiful to me
Cette folie m'impressionne
Her crazy′s beautiful to me

Desarrollado por musixmatch