Traducir a
Há um velho em um menino preguiçoso
There′s an old man in a lazy boy
TV em um ocidental, dormindo profundamente
TV on a western, fast asleep
Cinza em seu cabelo, pelo menos o que resta
Gray in his hair, at least what's left
Mas o coração de um leão batendo em seu peito
But the heart of a lion beating in his chest
E há um pouco mais de lentidão em seu movimento
And there′s a little more slow in his go
Um pouco menos de rock em seu roll ultimamente
Little less rock in his roll these days
Mas eu me lembro dele com três metros de altura e à prova de balas
But I remember him ten-feet tall and bulletproof
Me jogando uma bola com botas de cowboy
Throwing me a ball in cowboy boots
Um apito e os cães começam a correr
A whistle and the dogs start running
Um sussurro e mamãe começa a corar
A whisper and mama starts blushing
Uma chave inglesa na mão e uma cerveja na outra
A wrench in his hand and a beer in the other
Deus não poderia fazer um homem mais forte
God couldn't make a man any tougher
E aquele "S" no peito dele está começando a desaparecer
And that "S" on his chest is starting to fade
Mas sempre me lembrarei dele assim
But I'll always remember him that way
Eu costumava pensar que ele nunca envelheceria
I used to think that he′d never get old
Esse tipo de coisa era para o cidadão comum
That kind of thing was for regular Joe
E ele tenta muito lutar
And he tries real hard to put up a fight
Mas acho que o tempo é sua criptonita
But I guess time, is his kryptonite
Porque eu me lembro dele com três metros de altura e à prova de balas
′Cause I remember him ten-feet tall and bulletproof
Me jogando uma bola com botas de cowboy
Throwing me a ball in cowboy boots
Um apito e os cães começam a correr
A whistle and the dogs start running
Um sussurro e mamãe começa a corar
A whisper and mama starts blushing
Uma chave inglesa na mão e uma cerveja na outra
A wrench in his hand and a beer in the other
Deus não poderia fazer um homem mais forte
God couldn't make a man any tougher
E aquele "S" no peito dele está começando a desaparecer
And that "S" on his chest is starting to fade
Mas sempre me lembrarei dele assim
But I′ll always remember him that way
E há um pouco mais de lentidão em seu movimento
There's a little more slow in his go
Um pouco menos de rock no seu rolo ultimamente
A little less rock in his roll these days
Mas eu me lembro dele com três metros de altura e à prova de balas
But I remember him ten-feet tall and bulletproof
Me jogando uma bola com botas de cowboy
Throwing me a ball in cowboy boots
Um apito e os cães começam a correr
A whistle and the dogs start running
Um sussurro e mamãe começa a corar
A whisper and mama starts blushing
Uma chave inglesa na mão e uma cerveja na outra
A wrench in his hand and a beer in the other
Deus não poderia fazer um homem mais forte
God couldn′t make a man any tougher
Sim, aquele "S" no peito dele está começando a desaparecer
Yeah, that "S" on his chest is starting to fade
Mas há coisas que o tempo não pode apagar
But there's some things time can′t erase
Porque eu sempre vou lembrar dele desse jeito
'Cause I'll always remember him that way
Ver letras en otros idiomas
