20191010 No Doubt About It traducción al Francés

Mac DeMarco

Traducir a

Ce n'est pas comme si je choisissais mon amour
It′s not as though I choose my love
Que je gagne ou que je perde en amour, je peux gagner ou perdre.
If I win or lose in love
Partager une dernière danse avec toi suffit
Sharing one last dance with you is enough
Ce n'est pas comme si je le disais à mon cœur
It's not as though I tell my heart
S'il peut ou ne peut pas être acheté
If it can or can′t be bought
Du chemin de l'amour qu'il choisira
Of path in love that it'll choose

C'est lui qui t'a choisi
It chose you
Toi
You
Aucun doute là dessus
No doubt about it
Toi
You

C'est triste de voir ton coeur divisé
It's sad to see your heart divided
Inutile d'essayer de le cacher
Little use in trying to hide it
Partager une dernière danse avec toi suffit
Sharing one last dance with you has proved
Ce n'est pas comme si je comprenais
It′s not as though I understand
Chaque jour apporte son lot de nouvelles demandes
Another day′s a new demand
Sur le chemin de l'amour, un cœur choisira
On the path of love, a heart will choose

C'est lui qui t'a choisi
It chose you
Toi
You
Aucun doute là dessus
No doubt about it
Toi
You
C'est lui qui t'a choisi
It chose you
Toi
You
Aucun doute là dessus
No doubt about it
Toi
You

Desarrollado por musixmatch