Traducir a
Ele disse:
He said:
"Dê tudo, dê tudo o que você tem. Repita, repita e volte"
"Give it all, give it all you got.Replay, replay and rewind it."
Aquela noite lá fora
That one night out there,
No escuro, quando ele disse:
out in the dark when he said:
"Espere, espere pelo meu coração"
"Wait, wait for my heart."
Eu conheço você, eu conheço a verdade
I, I know you.I, I know the truth
Eu estive esperando por tanto tempo
I′ve been waiting for so long
Agora volte para casa porque
Now come back home 'cause...
Você nem sabe que eu senti sua falta desde o primeiro dia
You don′t even know that I missed you from day one
(Desde o primeiro dia)
(from day one)
Você nem sabe que eu estou contando os dias desde que você se foi
You don't even know that I'm counting days ever since you′re gone
E eu e você poderíamos sentar ver o céu a noite
And you and I could sit and watch the night sky
Então eu espero para vê-lo em meu sonho
until then I′ll hope to see you in my sleep
Ele disse:
He said:
"Oh, garota, pare de assistir a sua vida, assistir sua vida como um filme"
"Oh, girl, stop watching your life like, watching your life like a movie
Basta dar-lhe algum tempo e você verá, nós estaremos em uma doce melodia
Just give it some time and you'll see we′ll be life's sweet melody
Eu sei , eu sei que você chora, porque estive esperando por muito tempo
I, I know.I, I know you cry ′cause you've been waiting for so long
Agora volte para casa porque
Now come back home ′cause...
Você nem sabe que eu senti sua falta desde o primeiro dia
You don't even know that I missed you from day one
(Desde o primeiro dia)
(from day one)
Você nem sabe que eu estou contando os dias desde que você se foi
You don't even know that I′m counting days ever since you′re gone
E eu e você poderíamos sentar ver o céu a noite
And you and I could sit and watch the night sky
Então eu vou esperar para vê-lo
until then I'll hope to see you
Enquanto for preciso, eu estarei de pé ainda
...As long as it takes I′ll be standing still
Não farei nenhum som
I won't make a sound
O silêncio é tão alto
The silence is so loud
Venha e me salve, Venha e me segure
Come save me, come save and hold me
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Você nem sabe que eu senti sua falta desde o primeiro dia
Didn′t you even know that I missed you from day one
(Desde o primeiro dia)
(from day one)
Você nem sabe que eu estou contando os dias desde que você se foi
Didn't you even know that I′m counting days ever since you're gone
E nós poderíamos sentar e assistir o céu a noite
And you and I could sit ans watch the night sky
Então eu espero para vê-lo em meu sonho
until then I'll hope to see you in my sleep
