Traducir a
Você diz que é um erro insensato
You say it′s foolish mistake
Não quero saber
Don't wanna know
Você diz e todos os meus amigos dizem o mesmo que eu deveria deixá-lo ir,
You say and all ma friends say the same I should let you go,
Deixar você ir.
let you go.
Estamos em um planeta minúsculo, em um espaço sem fim.
We′re on a tiny planet in a no ending space.
De um em um segundo, nunca mais seremos os mesmos.
From one into one second we'll be never the same again.
Hoje eu sou uma garota índigo caçando alto e baixo
Today I'm an Indigo girl hunting high and low
Alto e baixo, alto e baixo.
High and low, high and low.
Oh, um pouco descuidado, um pouco radical, um pouco aqui e agora para sempre
Oh, a little careless, a little radical, a little here and now forever
Talvez seja estúpido
Maybe it′s stupid
Talvez irracional
Maybe irrational
Embora eu saiba que isso não faz sentido
Although I know it doesn′t make sense
Eu quero fazer isso novamente
I wanna do it again
Uma e outra vez
Again and again
Quer fazer isso de novo?
Wanna do it again
Uma e outra vez
Again and again
Quer fazer isso de novo?
Wanna do it again
O mesmo amor.
The same love.
As mesmas estrelas esmagando até o fim
The same stars crushing into the end
Quer fazer isso de novo?
Wanna do it again
Quer fazer isso de novo?
Wanna do it again
Silêncio, silêncio, em um lugar fora do tempo
Hush, hush, in a place out of time
Não há saída, não há saída
there's no way out, no way out
Oh, apenas limpe o pó dos meus olhos
Oh, just wipe the dust right off my eyes
Temos que ver você agora, ver você agora, ver você agora
Gotta see you now, see you now, see you now
Oh, um pouco naufragado tão insubmersível.
Oh, a little shipwrecked bit so unsinkable.
Um pouco para cima e para baixo para sempre
A little up and down forever
Talvez seja estúpido
Maybe it′s stupid
Talvez irracional
Maybe irrational
Não me importa se não faz sentido
I don't care if it doesn′t make sense
Eu quero fazer isso novamente
I wanna do it again
Uma e outra vez
Again and again
Quer fazer isso de novo?
Wanna do it again
Uma e outra vez
Again and again
Quer fazer isso de novo?
Wanna do it again
O mesmo amor.
The same love.
As mesmas estrelas esmagando até o fim
The same stars crushing into the end
Quer fazer isso de novo?
Wanna do it again
Quer fazer isso de novo?
Wanna do it again
Um pequeno milagre de salada feliz
A little happy-sad miracle
Um pouco típico, impossível de ser ensinado
A little typical, unteachable
Algo invisível, místico
Something invisible, mystical
Um pouco de você e eu invencível
A little you and me invincible
Eu quero fazer isso novamente
I wanna do it again
Uma e outra vez
Again and again
Quer fazer isso de novo?
Wanna do it again
Uma e outra vez
Again and again
Quer fazer isso de novo?
Wanna do it again
O mesmo amor.
The same love.
As mesmas estrelas esmagando até o fim
The same stars crushing into the end
Quer fazer isso de novo?
Wanna do it again
Quer fazer isso de novo?
Wanna do it again
Eu quero fazer isso novamente
I wanna do it again
Uma e outra vez
Again and again
Quer fazer isso de novo?
Wanna do it again
Uma e outra vez
Again and again
Quer fazer isso de novo?
Wanna do it again
O mesmo amor.
The same love.
As mesmas estrelas esmagando até o fim
The same stars crushing into the end
Quer fazer isso de novo?
Wanna do it again
Até o final
To the end
Quer fazer isso de novo?
Wanna do it again
Até o final
To the end
Quer fazer isso de novo?
Wanna do it again
