Quicksand traducción al Portugués

Sabe, eu fiz planos para não eu não me apaixonar novamente
You know I made a plan not to fall in love again
E deveria ter sido fácil, acho que meu coração não me ouviu
And it should′ve been easy, guess my heart didn't hear me
Eu só não entendo como estou tão apegada
I just don′t understand how the hell I'm so attached
Porque eu nem conheço você, mas não consigo me soltar
Cause I don't even know you, but I can′t cut myself loose

Estou afundando lentamente enquanto minha pulsação acelera
I′m sinking slowly while my pulse races
E para baixo eu vou, mas não quero ser salva
And down I go, but I don't want saving
Desejo que você me segure, mas não consigo dizer, não consigo dizer
Wish you would hold me, but I can′t say it, I can't say it

Então continue me puxando para dentro, sob, sob
So keep on pulling me in, under, under
Então continue me atraindo para mais perto, mais perto
So keep on drawing me in closer, closer
Na areia movediça
In quicksand
Na areia movediça
In quicksand
Você sabe que não posso fingir que não estou no meu limite
You know I can′t pretend I'm not in over my head
Talvez eu esteja sendo egoísta, mas só quero que me diga
Maybe I"m being selfish, but I just want you to tell me
Se você está afundando lentamente enquanto sua pulsação acelera
If you′re sinking slowly while your pulse races

E para baixo eu vou, mas não quero ser salva
And down you go, but you don't want saving
Desejo que você me segure, mas não vai dizer, mas você não vai dizer
Wish you could hold m, but you won't say it, you won′t say it

Então continue me puxando para dentro, sob, sob
So keep on pulling me in, under, under
Então continue me atraindo para mais perto, mais perto
So keep on drawing me in closer, closer
Na areia movediça
In quicksand

Na areia movediça
In quicksand
E nem estou lutando contra essa gravidade
And I′m not even fighting this gravity
Porque você alterou minha realidade
Because you've rearranged my reality
E talvez não tenhamos que enterrar nossas, nossas lutas
And maybe we don′t have to bury our, our fights
E talvez não precisemos estar mais sozinhos
And maybe we don't have to be alone anymore
Então continue me puxando para dentro, sob, sob
So keep on pulling me in, under, under
Então continue me atraindo para mais perto, mais perto
So keep on drawing me in closer, closer
Então continue me puxando para dentro, sob, sob
So keep on pulling me in, under, under
Então continue me atraindo para mais perto, mais perto
So keep on drawing me in closer, closer
Na areia movediça
In quicksand
Na areia movediça
In quicksand
Na areia movediça
In quicksand