Sour Times traducción al Italiano

Siamo rum e acqua santa
We′re rum and holy water
Siamo così cattivi l'uno per l'altro
We're so bad for each other
Troppo veloci per perdere la pazienza
Too quick to lose your patience
Breve temperati e abrasivi
Short tempered and abrasive
Non c'è modo di salvarlo
There′s just no way to save this

E non voglio guidarti
And I don't wanna lead you on
Voglio solo che sia chiaro
I just wanna make it clear
(…)
I don't know what song of mine you heard
(…)
That made you think I′d want
(…)
To spend the night with you, boy, take it easy
(…)
Won′t spend the night with you, boy

(…)
In these sour times, oh yeah
Passare la notte con te? Ragazzo, rilassati
Sour times
Non passerò la notte con te, ragazzo
In these sour times, oh yeah
(…)
Sour times

In questi tempi aspri, oh sì
If I'm being candid (yeah, yeah)
Tempi aspri
I′m rippin' off the bandage (yeah, yeah)
In questi tempi aspri, oh sì
′Cause I don't want you thinkin′ my heart's in the equation
Tempi aspri
It's crazy that you′d be down to be a fucking rebound, no
(…)
Ain′t even in my right mind, and you think that's a green light
(…)
And that just doesn′t seem right, no

(…)
'Cause I don′t wanna lead you on
Sto strappando la benda (sì, sì)
I just wanna make it clear
Perché non voglio che tu pensi che il mio cuore sia nell'equazione
I don't know what song of mine you heard
È pazzesco che tu possa essere un fottuto rimbalzo, no
That made you think I′d want
Non sono nemmeno sano di mente, e pensi che sia una luce verde
To spend the night with you, boy, take it easy
E questo non mi sembra giusto, no
Won't spend the night with you, boy

Perché non voglio guidarti
In these sour times, oh yeah (in these sour times)
Voglio solo che sia chiaro
Sour times
(…)
In these sour times, oh yeah (in these sour times)
(…)
Sour times

(…)
(…)
Passare la notte con te? Ragazzo, rilassati
(…)
Non passerò la notte con te, ragazzo
(…)

In questi tempi aspri, oh sì (in questi tempi aspri)
(…)
Tempi aspri
(…)
In questi tempi aspri, oh sì (in questi tempi aspri)
(…)
Tempi aspri
(…)