Gone Gone Gone - Original Demo Version traducción al Portugués

Precisando, precisando
Needing, needing
De repente vem o silêncio
All at once comes the silence
Implorando, suplicando
Begging, pleading
Chega de violência emocional
No more emotional violence

A retirada para a dor
The withdrawal into pain (pain)
O resultado para nunca mais precisar
The result to never need again
Isso é amor? (Amor) Acho que não (Acho que não)
Is this love? I think not (I think not)
Eu quero sair
I want out

(Esse) caso de amor acabou, acabou, acabou, acabou
(This) this love affair is over, gone, gone, gone
(Esse) caso de amor acabou, acabou, acabou, acabou
(This) this love affair is over, gone, gone, gone
(Esse caso de amor) É tão triste
(This love affair) it′s so sad
(Esse caso de amor) o que tínhamos se foi, se foi, se foi
(This love affair) what we had is gone, gone, gone

Sangrando, sangrando
Bleeding, bleeding
Então vem o reconhecimento
Then comes the recognition
A raiva fervendo
Anger seething
Não preciso da sua permissão
I don't need your permission

E eu não sei quem você é
And I don′t know who you are
E essa coisa foi longe demais
And this thing has gone too far
Isso é amor? (Amor) Acho que não (Acho que não)
Is this love? I think not (I think not)
Eu quero sair
I want out

(Esse) caso de amor acabou, acabou, acabou, acabou
(This) this love affair is over, gone, gone, gone
(Esse) caso de amor acabou, acabou, acabou, acabou
(This) this love affair is over, gone, gone, gone
(Esse caso de amor) É tão triste
(This love affair) it's so sad
(Esse caso de amor) o que tínhamos se foi, se foi, se foi
(This love affair) what we had is gone, gone, gone

Você está muito envolvido
You're in too deep
Você não pode cumprir as promessas que fez
You cannot keep the promises you made
Nossa felicidade era gratuita
Our happiness was free
O fim do amor
The end of love
(…)
The end of dream
(…)
Gone, gone, gone

Foi-se, foi-se, foi-se
And I don′t know who you are
(…)
And this thing has gone too far
(…)
Is this love? I think not (I think not)
(…)
I want out

E eu não sei quem você é
(This) this love affair is over, gone, gone, gone
E essa coisa foi longe demais
(This) this love affair is over, gone, gone, gone
Isso é amor? (Amor) Acho que não (Acho que não)
(This love affair) It′s so sad
Eu quero sair
(This love affair) what we had is gone, gone, gone
(…)
(This love affair)
(…)
Gone, gone, gone

(Esse) caso de amor acabou, acabou, acabou, acabou
(This) this love affair is over, gone, gone, gone
(Esse) caso de amor acabou, acabou, acabou, acabou
(This) this love affair is over, gone, gone, gone
(Esse caso de amor) É tão triste
(This) this love affair is over, gone, gone, gone
(Esse caso de amor) o que tínhamos se foi, se foi, se foi
(This) this love affair is over, gone, gone, gone

Foi-se, foi-se, foi-se
(…)

(Esse) caso de amor acabou, acabou, acabou, acabou
(…)
(Esse) caso de amor acabou, acabou, acabou, acabou
(…)
(Esse) caso de amor acabou, acabou, acabou, acabou
(…)
(Esse) caso de amor acabou, acabou, acabou, acabou
(…)