Traducir a
Por que é tão difícil amarmos uns ao outros?
Why′s it so hard to love one another
Por que é tão difícil amar?
Why's it so hard to love
Por que é tão difícil amarmos uns ao outros?
Why′s it so hard to love one another
Por que é tão difícil amar?
Why's it so hard to love
O que eu preciso fazer para ser aceita?
What do I have to do to be accepted
O que eu tenho que dizer?
What do I have to say
O que eu tenho que fazer para ser respeitada?
What do I have to do to be respected
Como devo jogar?
How do I have to play
Como devo parecer para ser igual?
What do I have to look like to feel I'm equal
Para onde devo ir?
Where do I have to go
Em que clube devo entrar para me sentir valorizada?
What do I have to join to prove I′m worthy
Quem eu tenho que conhecer?
Who do I have to know
Estou lhes dizendo irmãos, irmãs
I′m telling you brothers, sisters
Por que não aprendemos a
Why can't we learn to
Desafiar o sistema?
Challenge the system
Sem viver com dor
Without living in pain
Irmãos, irmãs
Brothers, sisters
Por que não aprendemos a
Why can′t we learn to
Aceitar que somos diferentes
Accept that we're different
Antes que seja tarde demais?
Before it′s too late
O que tenho de aprender para saber o que é certo para mim?
What do I have to learn to know what's right for me
O que tenho que saber?
What do I have to know
O que eu vou fazer quando me sentir certinha?
What am I going to do when I feel righteous
Para onde devo ir?
Where do I have to go
Quem deve dizer no que eu acredito?
Who should get to say what I believe in
Quem teria esse direito?
Who should have the right
O que farei com toda essa raiva?
What am I going to do with all this anger
Por que eu tenho de brigar?
Why do I have to fight
Estou lhes dizendo irmãos, irmãs
I′m telling you brothers, sisters
Por que não aprendemos a
Why can't we learn to
Desafiar o sistema?
Challenge the system
Sem viver com dor
Without living in pain
Irmãos, irmãs
Brothers, sisters
Por que não aprendemos a
Why can't we learn to
Aceitar que somos diferentes
Accept that we′re different
Por que é tão difícil?
Why′s it so damn hard
Traga o seu amor, cante o seu amor
Bring your love, sing your love
Use seu amor, compartilhe o seu amor
Wear your love, share your love
Traga o seu amor, cante o seu amor
Bring your love, sing your love
Use seu amor, compartilhe o seu amor
Wear your love, share your love
Traga o seu amor, cante o seu amor
Bring your love, sing your love
Use seu amor, compartilhe o seu amor
Wear your love, share your love
Traga o seu amor, cante o seu amor
Bring your love, sing your love
Use o seu amor, mostre à sua irmã como
Wear your love, show your sister how
Irmãos, irmãs, o que devo dizer?
Brothers, sisters, what do I have to say
Irmãos, irmãs, como devo agir?
Brothers, sisters, how do I have to play
Irmãos, irmãs, quem poderá ter o direito?
Brothers, sisters, who should have the right
Irmãos, irmãs, por que tenho que brigar?
Brothers, sisters, why do I have to fight
Por que é tão difícil amarmos uns ao outros?
Why's it so hard to love one another
Ame sua irmã, ame seu irmão
Love your sister, love your brother
Por que é tão difícil amarmos uns ao outros?
Why′s it so hard to love one another
Ame sua irmã, ame seu irmão
Love your sister, love your brother
Por que é tão difícil amarmos uns ao outros?
Why's it so hard to love one another
Por que é tão difícil amar?
Why′s it so hard to love
Estou lhes dizendo irmãos, irmãs
I'm telling you brothers, sisters
Por que não aprendemos a
Why can′t we learn to
Desafiar o sistema?
Challenge the system
Sem viver com dor
Without living in pain
Irmãos, irmãs
Brothers, sisters
Por que não aprendemos a
Why can't we learn to
Aceitar que somos diferentes
Accept that we're different
Por que é tão difícil?
Why′s it so damn hard
Cante o seu amor, compartilhe o seu amor
Sing your love, share your love
Cante o seu amor, compartilhe o seu amor
Sing your love, share your love
Cante o seu amor, compartilhe o seu amor
Sing your love, share your love
Cante o seu amor, compartilhe o seu amor
Sing your love, share your love
Ame o seu irmão agora, mostre à sua irmã como
Love your brother now, show your sister how
Ame o seu irmão agora, mostre à sua irmã
Love your brother now, show your sister
Ame o seu irmão agora, mostre à sua irmã como
Love your brother now, show your sister how
Ame o seu irmão agora, mostre à sua irmã
Love your brother now, show your sister
Ver letras en otros idiomas
