Traducir a
Euh, euh
Uh, uh
Nous savons tous les deux ce qui s'est passé
Ambos sabemos lo que pasó
La note vous a trahi.
A ti la nota te traicionó
Calme-toi ma puce, c'est déjà fini.
Tranquila shorty que ya pasó
Vous ne perdez pas de temps à l'expliquer
No pierdes tiempo explicándolo
Fais mieux de te mettre à ma place, je me mettrai à ta place.
Mejor ponte pa′ mí, yo pa' ti
Ce soir le travail est gratuit
Esta noche la faena es de gratis
Mais s'il vous plaît, ne mettez pas votre culotte.
Pero por fa′ no te pongas los panties
Pour ne pas perdre de temps à les retirer
Pa' no perder el tiempo quitándolos
Je ne vais pas te durer éternellement.
No vo'a durarte toda la vida
Profite de moi maintenant, ma vie
Aprovéchame ahora, vida mía
Cela n'arrive pas tous les jours.
Que esto no pasa todos los días
Et encore plus avec la note allumée, bien allumée
Y más con la nota encendida, bien prendida
Je ne vais pas te durer éternellement.
No vo′a durarte toda la vida
Profite de moi maintenant, ma vie
Aprovéchame ahora, vida mía
Cela n'arrive pas tous les jours.
Que esto no pasa todos los días
Et encore plus avec la note allumée, bien allumée
Y más con la nota encendida, bien prendida
Je descends à la piscine
Bajo a la piscina
Je sens ton humidité
Siento tu humedad
Je te servirai une tequila
Te sirvo un tequila
Et quelque chose à brûler
Y algo pa′ quemar
Je te sentais déjà prêt
Ya te sentí ready
L'ouragan arrive
Viene el huracán
Votre corps est la carte
Tu cuerpo es el mapa
J'aimerais naviguer
Que quisiera navegar
Il s'est réveillé avec moi
Amaneció conmigo
Il m'a baisé, il a demandé une punition
Chingó conmigo, pidió castigo
Il dit que je suis son ami
Dice que soy su amigo
Seulement du sexe clandestin
Solo sexo clandestino
Je ne vais pas te durer éternellement.
No vo'a durarte toda la vida
Profite de moi maintenant, ma vie
Aprovéchame ahora vida mía
Cela n'arrive pas tous les jours.
Que esto no pasa todos los días
Et encore plus avec la note allumée, bien allumée
Y más con la nota encendida, bien prendida
Je ne vais pas te durer éternellement.
No vo′a durarte toda la vida
Profite de moi maintenant, ma vie
Aprovéchame ahora, vida mía
Cela n'arrive pas tous les jours.
Que esto no pasa todos los días
Et encore plus avec la note allumée, bien allumée
Y más con la nota encendida, bien prendida
Maman, ne désespère pas.
Mamacita, no desespere
Elle est portoricaine mais dit Asere
Es boricua pero dice 'Asere′
Et je lui dis toujours : mec, quoi d'autre ?
Y yo siempre le digo: "parce, ¿qué más pues?"
Avec ce petit accent je pense qu'il m'aimait bien
Con este acentico creo que le gusté
Il s'est réveillé avec moi, il m'a baisé, il a demandé une punition
Amaneció conmigo, chingó conmigo, pidió castigo
Il dit que je suis son ami
Dice que soy su amigo
Seulement du sexe clandestin
Solo sexo clandestino
Sans affection
Sin cariño
Il s'est réveillé avec moi, il m'a baisé, il a demandé une punition
Amaneció conmigo, chingó conmigo, pidió castigo
Il dit que je suis son ami
Dice que soy su amigo
Seulement du sexe clandestin
Solo sexo clandestino
Ouais
Yeah
Cela ne va pas durer toute une vie.
No va a durarte toda la vida
Profite de moi maintenant, ma vie
Aprovéchame ahora vida mía
Cela n'arrive pas tous les jours.
Que esto no pasa todos los días
Et encore plus avec la note allumée, bien allumée
Y más con la nota encendida, bien prendida
Cela ne va pas durer toute une vie.
No va a durarte toda la vida
Profite de moi maintenant, ma vie
Aprovéchame ahora vida mía
Cela n'arrive pas tous les jours.
Que esto no pasa todos los días
Et encore plus avec la note allumée, bien allumée
Y más con la nota encendida, bien prendida
Oui, oui
Ja, ja
Maluma, bébé
Maluma, baby
D'accord.
Aka
Papa Juancho
Papi Juancho
Musique folle
Mad Music
Mamacita
Mamacita
J'espère que tu t'en souviens
Ojalá que te acuerdes
Demain quand tu te réveilleras
Mañana cuando te despiertes
Ouais
Yeah
Et donne-moi le feu vert
Y me des la luz verde
D'accord
Okay
Pour te manger à nouveau
Pa' volver a comerte
Dis-moi Chan
Dímelo Chan
D'abord
Mua
Ver letras en otros idiomas
