Malo traducción al Francés

Bonsoir, ma dame, excusez-moi pour le temps.
Buenas noches, mi señora, discúlpeme la hora
Je suis venu vous demander des nouvelles de votre fille qui m'adore.
Vengo a preguntarle por su hija que me adora
Je sais que tu écoutes ce que les gens disent
Sé que escucha lo que dice la gente
Ils critiquent le fait que je ne sois pas la personne commode
Ellos critican que no soy el conveniente

Mais c'est moi, c'est comme ça que je suis tombé amoureux
Pero así soy yo, así me enamoré
Alors elle est tombée amoureuse d'un autre homme, ouais, ouais
Así se enamoró de un hombre diferente, yeh, yeh

Ce n'est pas que je suis mauvais, mauvais, je suis juste différent
No es que sea malo, malo, solo soy diferente
Ce n'est pas que ce soit mauvais comme les gens le disent.
No es que sea malo como dice la gente
Ce n'est pas que je suis mauvais, euh, je suis juste différent, ouais
No es que sea malo, uoh, solo soy diferente, yeh
Ce n'est pas que c'est mauvais, euh, comme les gens le disent
No es que sea malo, uoh, como dice la gente

Peut-être que je ne suis pas la bonne personne pour ta fille.
Quizá no soy el indicado que es′ para su hija
Mais au fond de lui, il sait qu'avec moi, il sera sûr de lui.
Pero por dentro sabe que conmigo va a la fija
De plus, je sais qu'il m'aime et je lui donne ce qu'il demande.
Además, sé que le gusto y le doy lo que me pide
Alors la prochaine fois, ne me regarde pas.
Así que pa la próxima, así no me mire

Alors ne vous impliquez pas et faites vos valises.
Entonces no se meta y empaque sus maleta'
Je l'enverrai en Europe pendant un mois et éviterai ces harcèlements.
La mando un mes pa Europa y me evito esa cantaleta
Et je la veux toute pour moi.
Y es que la quiero solita pa mí

Ce n'est pas que je suis mauvais, mauvais, je suis juste différent
No es que sea malo, malo, solo soy diferente
Ce n'est pas que ce soit mauvais comme les gens le disent.
No es que sea malo como dice la gente
Ce n'est pas que je suis mauvais, euh, je suis juste différent, ouais
No es que sea malo, uoh, solo soy diferente, yeh
Ce n'est pas que c'est mauvais, euh, comme les gens le disent
No es que sea malo, uoh, como dice la gente

Maintenant je te parle
Ahora te hablo a ti
Dis-moi si tu aimes les farces que je te fais.
Dime si te gustan las travesuras que yo te hago
Si tu me préfères
Si me prefieres a mí
Prenez la décision et nous irons tout de suite, ensemble nous irons
Toma la decisión y enseguida nos vamos, juntos nos vamos

Maintenant je te parle
Ahora te hablo a ti
Dis-moi si tu aimes les farces que je te fais.
Dime si te gustan las travesuras que yo te hago
Si tu me préfères
Si me prefieres a mí
Prenez la décision et nous irons tout de suite, ensemble nous irons
Toma la decisión y enseguida nos vamos, juntos nos vamos

Un petit bisou sur la bouche, je suis calme et tu es calme.
Un besito en la boquita, yo tranquilo y tú tranquilita
Pendant que nous nous embrassons, je te déshabille.
Mientras nos besamo′ yo te quito la ropita
C'est que je connais tes points sexuels
Es que conozco tus puntos sexuales
Je connais aussi ton instinct animal
También conozco tus instintos animales

C'est comme ça que je suis et c'est comme ça que je suis tombé amoureux
Es que así soy yo y así me enamoré
Monsieur et madame, laissez-moi vous dire que
Señor y señora, déjenme decirles que

Ce n'est pas que je suis mauvais, mauvais, je suis juste différent
No es que sea malo, malo, solo soy diferente
Ce n'est pas que ce soit mauvais comme les gens le disent.
No es que sea malo como dice la gente
Ce n'est pas que je suis mauvais, euh, je suis juste différent, ouais
No es que sea malo, uoh, solo soy diferente, yeh
Ce n'est pas que c'est mauvais, euh, comme les gens le disent
No es que sea malo, uoh, como dice la gente

(Ok, ha) et je suis Maluma et je suis Maluma
(Ok, ja) y yo soy Maluma y yo soy Maluma
L'humilité prévaut, la magie grandit
La humildad prevalece, la magia crece
maluma, maluma
M-A-L-U-M-A, M-A-L-U-M-A
Musique atlantique
Atlantic Music
Pa-Pa-Pa-Pa-Pa-Pa-Pardo et Young Kronk
Pa-Pa-Pa-Pa-Pa-Pa-Pardo y Young Kronk
Comme un film de James Bond (Micky La Sensa)
A lo película 'e James Bond (Micky La Sensa)
Le Petit Géant, 2012
El Pequeño Gigante, 2012
C'est mon année, fils de pute, ouais, les mecs !
This is my year motherfucka, ¡yeah, men!
Et je suis Maluma et je suis Maluma
Y yo soy Maluma y yo soy Maluma
C'est vrai, Atlantic Music, MALUMA
Así es, Atlantic Music, M-A-L-U-M-A