Non svegliarti traducción al Francés

Tu étais si mignon
Eri tanto carina
Avec ses lèvres entre ses dents
Con le labbra fra i denti
Joues de pêche
Le guance di pesco
Dans la neige a fleuri
Nella neve fiorito
Aigle et héron en une seule soirée
Aquila e airone in un′unica sera

Un nouveau souci pour vous
Un affanno a te nuovo
Il a grandi lentement
Dolcemente cresceva
Pour te retrouver excité
Di scoprirti eccitata
Tu avais presque peur !
Avevi quasi paura

Transparent comme la nature
Trasparente come la natura
Des simples collines du sud
Delle semplici colline del sud
Toi dans mon manteau, moi dans le tien
Tu nel mio mantello, io dentro il tuo
Oh, si j'avais eu le temps de te dire :
Oh, se avessi avuto il tempo di dirti

"Dors, dors
"Dormi, dormi
Ne jamais se réveiller!
Non svegliarti mai
"Dors, dors
Dormi, dormi
Ne jamais se réveiller!
Non svegliarti mai
C'est la nuit, c'est la nuit"
È notte, è notte"

Avec le désir de m'aimer
Con la voglia di amarmi
Tu as franchi les portes
Scavalcavi i cancelli
Avec des sandales à la main
Con i sandali in mano
Tu t'es accroché à mon cou
Ti stringevi al mio collo
L'herbe, le vent, l'automne
L'erba, il vento, l′autunno
Oh, quel gâchis
Che gran confusione

C'est sombre à entendre
È tetro sentire
La fin est plus proche
Più vicina la fine
Nous entre la naissance et la mort
Noi tra il nascere e il morire
Voler puis tomber
Volare e poi cadere

Transparent comme la nature
Trasparenti come la natura
Des simples collines du sud
Delle semplici colline del sud
Toi dans mon manteau, moi dans le tien
Tu nel mio mantello, io dentro il tuo
Oh, si j'avais eu le temps de te dire :
Oh, se avessi avuto il tempo di dirti

"Dors, dors
"Dormi, dormi
Ne jamais se réveiller!
Non svegliarti mai
"Dors, dors
Dormi, dormi
Ne jamais se réveiller!
Non svegliarti mai"

"Dors, dors
Dormi, dormi
Oh, si j'avais eu le temps de te dire :
Oh, se avessi avuto il tempo di dirti
"Dors, dors
"Dormi, dormi"
Oh, si j'avais eu le temps de te dire :
Oh, se avessi avuto il tempo di dirti
"Est-ce que tu dors"
"Dormi"