Shell Shock traducción al Portugués

Eu não sei
I don′t know
Bem, não há cobrança pelo corte de cabelo
Well, there's no charge for the haircut
E as balas são gratuitas
And the bullets come free
Meu tio Sam enviou uma carta, dizendo
My Uncle Sam send a letter, said:
Ele tem uma missão para mim
He′s got a mission for me
Agora eu sou um desbravador, não um estranho
Now I'm a ranger, not a stranger
E eu vivo em Saigon
And I live in Saigon
Conseguimos um time de forças especiais
We've got a team of special forces
E nós entregamos Napalm
And we deliver napalm
Mas se eles disserem que eu perdi a cabeça
But if they tell you that I′ve lost my mind
Baby isso não é um pouco difícil de encontrar
Baby it′s not gone just a little hard to find
Sobre o tempo em que esta carta chega em casa
About the time this letter gets home
Eu irei, fui, sim, fui
I'd be gone, gone, yeah gone
E se eles disserem que eu sou M.I.A.
And if they tell you that I′m M.I.A.
Pense um pouco menos sobre mim todos os dias
Think a little less about me each day
Porque se eu voltar
'Cause if I ever get back
Eu ficarei chocado, whoa
I′ll be shell shocked, whoa
Eu ficarei chocado, whoa
Shell shocked, yeah
É engraçado andar no meu carro
Feels funny riding in my car
Usado para dirigir um tanque e atirar em um BAR
Used to drive a tank and shoot a B.A.R.
Eu sei que estou em casa
I know I'm home
Mas eu me sinto desaparecido, desaparecido, sim, desaparecido
But I feel gone, gone, yeah gone
Agora acabou e a pátria está segura
Now it′s over and the homeland's safe
Tenho um coração roxo para mostrar ao mundo que sou corajoso
Got a purple heart to show the world I'm brave
Os empresários ficaram em casa
The businessmen sat home
Bem, eu fiquei em estado de choque, uau
Well I got shell shocked, whoa
Shell chocado, uau
Shell shocked, whoa
Trauma pós guerra
Shell shock
Trauma pós guerra
Shell shock
Trauma pós guerra
Shell shock