Traducir a
Vou me obrigar a sonhar.
Me obligaré a soñar
E sonhar não custa dinheiro.
Y soñar no cuesta dinero
Vou me forçar a pensar
Me obligaré a pensar
Que o sonho se torne realidade.
Que el sueño pueda ser verdadero
Vou ficar com raiva de você.
Me enfadaré contigo
Para reconciliar mais tarde
Pa′ reconciliarme luego
E sentir você me beijar
Y sentir que tú me besas
Mesmo que seja apenas um sonho
Aunque solo sea un sueño
Vou tentar voar
Intentaré volar
E te levar à lua.
Y llevarte hasta la luna
E para poder navegar
Y poder navegar
Preso à sua cintura
Sujetado a tu cintura
Nos fundiremos juntos
Nos fundiremos juntos
Deitado em uma nuvem
Tiradito en una nube
Não diremos nada.
No diremos nada
Caso o sono nos pegue
Por si el sueño nos descubre
Ele quer me amar.
Quiere quiéreme
Assim como o sol para a lua
Como el sol a la luna
Ele quer me amar.
Quiere quiéreme
Assim como o céu se relaciona com os mares
Como el cielo a los mares
Ele quer me amar.
Quiere quiéreme
Com a sua boca na minha boca
Con tu boca en mi boca
O mistério das paixões irá se dissipar.
El misterio de pasiones fundirá
Sonhos de amantes
Sueños de amantes
Vou tentar encontrar
Procuraré buscar
O jeito que eu te beijo
La manera de besarte
Eu também vou tentar.
Procuraré también
A maneira de te esquecer
La manera de olvidarte
Eu vou te procurar, eu vou te procurar
Te buscaré, te buscaré
E eu te encontrarei novamente.
Y te encontraré de nuevo
Ah, estou me matando de trabalhar nos bares.
Ay, rompiéndome por los bares
Cantar é quando eu sonho.
Cantando que es cuando sueño
Com a sua boca e o seu jeito de andar
Con tu boca y tus andares
Ele quer me amar.
Quiere quiéreme
Assim como o sol para a lua
Como el sol a la luna
Ele quer me amar.
Quiere quiéreme
Assim como o céu se relaciona com os mares
Como el cielo a los mares
Ele quer me amar.
Quiere quiéreme
Com a sua boca na minha boca
Con tu boca en mi boca
O mistério das paixões irá se dissipar.
El misterio de pasiones fundirá
Sonhos de amantes
Sueños de amantes
Meu destino é o perigo da sua sombra.
Mi destino es el peligro de tu sombra
E voar, voar
Y volar y volar
Em cada sonho, em cada suspiro
En cada sueño, en cada suspirar
Ele quer me amar.
Quiere quiéreme
Assim como o sol para a lua
Como el sol a la luna
Ele quer me amar.
Quiere quiéreme
Assim como o céu se relaciona com os mares
Como el cielo a los mares
Ele quer me amar.
Quiere quiéreme
Com a sua boca na minha boca
Con tu boca en mi boca
O mistério das paixões irá se dissipar.
El misterio de pasiones fundirá
Sonhos de amantes
Sueños de amantes
Ele quer me amar.
Quiere quiéreme
Me ame
Quiéreme
Assim como o sol para a lua
Como el sol a la luna
Assim como o céu se relaciona com os mares
Como el cielo a los mares
Com a sua boca na minha boca
Con tu boca en mi boca
Ele quer me amar.
Quiere quiéreme
O mistério das paixões irá se dissipar.
El misterio de pasiones fundirá
Sonhos de amantes
Sueños de amantes
Ver letras en otros idiomas
