Traducir a
Você é esse fogo e eu o cigarro
Tú eres ese fuego y yo el cigarro
Apaga e me ascende com seus lábios
Me enciendes y me apagas con tus labios
Seu corpo é esse mau tão preciso
Tu cuerpo es ese mal tan necesario
Mentirei se não digo que preciso de ti diariamente
Te miento si no digo que te necesito a diario
E mesmo que machuque você é uma das coisas que não me arrependo
Y aunque duela, tú eres de las cosas que no me arrepiento
Estou seguro que você deixará em qualquer momento
Estoy seguro que lo dejarás en cualquier momento
Entre tanto me consolo apenas com um beijo duplo
Mientras tanto me consuelo sólo con un par de besos
Eu estou seguro que você deixará, tudo é questão de tempo
Yo estoy seguro que lo dejarás, todo es cuestión de tiempo
Com você toda segunda parece sexta
Contigo todos los lunes parecen viernes
De dia é ele e à noite você pertence a mim
De día es él y de noche me perteneces
Com você toda segunda parece sexta
Contigo todos los lunes parecen viernes
Com ele você vai e comigo sempre volta
Con él te vas y conmigo siempre te vienes
Assim é você, e assim sou eu
Así eres tú, y así soy yo
Sei que não somos nada, mas nós damos certo
Sé que no somos nada, pero nos damos todo
Assim é você, e assim sou eu
Así eres tú, y así soy yo
E embora não somos nada, nós damos certo em tudo...
Y aunque no somos nada nos damos de todo
Isso!
¡Eso!
E mesmo que machuque você é uma das coisas que não me arrependo
Y aunque duela, tú eres de las cosas que no me arrepiento
Estou seguro que você deixará em qualquer momento
Estoy seguro que lo dejarás en cualquier momento
Entre tanto me consolo apenas com um beijo duplo
Mientras tanto me consuelo sólo con un par de besos
Eu estou seguro que você deixará, tudo é questão de tempo
Yo estoy seguro que lo dejarás, todo es cuestión de tiempo
Com você toda segunda parece sexta
Contigo todos los lunes parecen viernes
De dia é ele e à noite você pertence a mim
De día es él y de noche me perteneces
Com você toda segunda parece sexta
Contigo todos los lunes parecen viernes
Com ele você vai e comigo sempre volta
Con él te vas y conmigo siempre te vienes
E assim é você, e assim sou eu
Y así eres tú, y así soy yo
Sei que não somos nada, mas nós damos certo
Sé que no somos nada, pero nos damos todo
Assim é você, e assim sou eu
Así eres tú, y así soy yo
E embora não somos nada, nós damos certo em tudo...
Y aunque no somos nada nos damos de todo
Isso!
¡Eso!
Willation
Willation
Guiankation
Guiankation
O que faço com essa informação?
¿Qué hago con esta información?
Sei que você vem, sabe? Uy!
¿Sabes lo que viene, sabes? ¡Uy!
(Com você todas as segundas)
(Contigo to′s los lunes)
(Pelo que se senti, me parece sexta)
(Por lo que se siente, me parecen viernes)
De dia você é dele, de noite me pertence
De día tu eres de él, de noche me perteneces
(Com você todas as segundas)
(Contigo to's los lunes)
(Pelo que se senti, me parece sexta)
(Por lo que se siente, me parecen viernes)
Não sei porque você me trata assim
No sé por qué tú me tratas así
Me apaga e logo me ascende
Me apagas y luego me enciendes
(Com você toda as segundas) Com ele você se vai
(Contigo to′s los lunes) Con él te vas
(Pelo que se senti) Diga-me, delícia
(Por lo que se siente) Dime, mamá
(Parecem sexta) Porque se vai? eh, eh
(Me parecen viernes) Por qué te vas, eh, eh
Ataca Sergio
Ataca Sergio
Uy
Uy
Ah
Ah
Parece sexta
Me parecen viernes
Parece sexta
Me parecen viernes
Parece sexta
Me parecen viernes
Ver letras en otros idiomas
