Tatú traducción al Francés

Dans peu de temps
Tu as pris le contrôle de toutes mes pensées
Comment t'expliquer dans une chanson ce que je ressens ?
Ce premier baiser ressemblait à quelque chose sorti d'un livre de contes.
Dont je ne me réveille jamais

Et pourquoi est-ce que je veux me réveiller ?
Si je commençais à rêver avec toi ?
Aujourd'hui, comme le premier jour, nous sommes retombés amoureux.
Et il y a un million d'années-lumière
Je sais que c'était toi aussi
J'ai quelque chose de nouveau à vous dire.

Aujourd'hui, je me suis fait un tatouage qui dit juste toi et moi
Quoi qu'il arrive, c'était toujours toi et moi.
Et si le monde se termine, il n'y aura plus que toi et moi.
Le véritable amour est inventé par toi et moi.

Je t'ai vu et un boléro d'amour a résonné en moi
Tu m'as coupé le souffle, que puis-je dire ?
Oui, puisque nous sommes deux
La vie ressemble à cette chanson
Je te dédie chaque coucher de soleil
Et depuis que je t'ai trouvé

Et pourquoi est-ce que je veux me réveiller ?
Si je commençais à rêver avec toi ?
Aujourd'hui, comme le premier jour, nous sommes retombés amoureux.
Et il y a un million d'années-lumière
Je sais que c'était toi aussi
J'ai quelque chose de nouveau à vous dire.

Aujourd'hui, je me suis fait un tatouage qui dit juste toi et moi (juste toi et moi)
Quoi qu'il arrive, c'était toujours toi et moi (juste toi et moi)
Et si le monde se termine, il n'y aura que toi et moi (juste toi et moi)
Le véritable amour a été inventé par toi et moi (seulement toi et moi)

Aujourd'hui, je me suis fait un tatouage qui dit juste toi et moi (juste toi et moi)
Quoi qu'il arrive, c'était toujours toi et moi (juste toi et moi)
Et si le monde se termine, il n'y aura que toi et moi (juste toi et moi)
Le véritable amour a été inventé par toi et moi (seulement toi et moi)

Aujourd'hui, je me suis fait tatouer, oh-oh
Et si le monde se termine
Toi et moi, toi et moi, toi et moi
Euh, ah-ah
Euh, ah-ah
J'ai quelque chose de nouveau à vous dire.