Outside traducción al Italiano

È difficile da spiegare
It′s hard to explain
A livello interiore è sempre stato semplicemente strano
Inherently it's just always been strange
Né qui né altrove
Neither here nor there
Sempre un po' fuori luogo ovunque
Always somewhat out of place everywhere
Ambiguo
Ambiguous
Senza un senso di appartenenza con cui essere in contatto
Without a sense of belonging to touch
In qualche posto a metà strada
Somewhere halfway
Sentendo che non c'è nessuno che sia completamente allo stesso modo
Feeling there′s no one completely the same

Stando da solo
Standing alone
Desideroso soltanto di
Eager to just
Credere che va abbastanza bene essere ciò che
Believe it's good enough to be what
tu realmente sei
You really are
ma nel tuo cuore
But in your heart
L'incertezza rimane per sempre
Uncertainty forever lies

e sempre sarai
And you'll always be
In qualche posto al di
Somewhere on the
Fuori
Outside

Fin dall'inizio hai affrontato
Early on, you face
La percezione di non
The realization you don′t
Avere uno spazio
Have a space
In cui inserirsi
Where you fit in
E ammettere che
And recognize
sei nato per esistere
You were born to exist

Stando da solo
Standin′ alone
Desideroso soltanto di
Eager to just
Credere che va abbastanza bene essere ciò che
Believe it's good enough to be what
tu realmente sei
You really are
ma nel tuo cuore
But in your heart
L'incertezza rimane per sempre
Uncertainty forever lies
e sempre sarai
And you′ll always be
In qualche posto al di
Somewhere on the
Fuori
Outside

Ed è difficile
And it's hard
Ed è difficile
And it′s hard
Ed è difficile
And it's hard

In modo irreversibile
Irreversibility
Cadendo dentro
Falling in between
Ed è difficile
And it′s hard
Ed è difficile
And it's hard
Essere capito per
To be understood
Come sei
As you are
Come sei
As you are

Oh e Dio sa
Oh, and God knows
Che tu resti in piedi sulle tue gambe
That you're standing on your own-
Nel buio e senza una guida
Blind and unguided
All'interno di un mondo diviso
Into a world divided
Sei scaraventato
You′re thrown
Dove non sarai esattamente lo stesso
Where you′re never quite the same
Anche se provi e riprovi
Although you try-try and try
a dirti
To tell yourself
tu realmente sei
You really are

Ma nel tuo cuore rimane per sempre l'incertezza
But in your heart- uncertainty forever lies

e sempre sarai
And you'll always be
In qualche posto al di fuori
Somewhere on the outside

Sempre sarai
You′ll always be
In qualche posto al di fuori
Somewhere on the outside