Du bist heute da, wo vorher niemand war traducción al Francés

Marianne Rosenberg

Traducir a

Mmh, amour
C'est un plaisir de vous parler.
Mmh, mon amour
Parce que l'amour ne se résume pas à deux syllabes.

Crois en toi
Te désirer
Ceci ne représente qu'une partie de
Ce que je ressens pour toi
Mais t'aimer
Voilà ma vie

(Vous êtes ici aujourd'hui)
(Là où personne n'était allé auparavant)
(Je n'arrive toujours pas à croire que tu sois là pour moi)
(Parce que tu) tu (es venu de la nuit) tu es venu de la nuit
(Et tu m'as apporté ce jour) tu m'as apporté ce jour
(Comment pourrais-je croire que tout cela n'est qu'un rêve ?) Ah

Mais c'est bon à savoir.
Que tu m'aimes tout autant
Et tu ne me quitteras plus jamais
(Pas plus)
(Pas plus)

Mmh, amour
Tu es le commencement et la fin
Mmh, mon amour
Et ce que je ressens

Je veux te montrer
Vous devriez comprendre
Que tu sois quelqu'un
Celui qui peut me tenir
Pas seulement pour aujourd'hui
Mais pour la vie

(Vous) vous (êtes ici aujourd'hui) vous êtes ici aujourd'hui
(Là où personne n'était auparavant) là où personne n'était auparavant
(Je n'arrive toujours pas à croire que tu sois là pour moi) euh, je n'arrive toujours pas à y croire
(Parce que tu viens de la nuit)
(Et tu m'as offert cette journée)
(Comment pourrais-je croire que tout cela n'est qu'un rêve ?)

(Parce que vous êtes ici aujourd'hui)
(Là où personne n'était allé auparavant)
(Je n'arrive toujours pas à croire que tu sois là pour moi)
(Parce que tu) tu (es venu de la nuit) tu es venu de la nuit
(Et tu m'as apporté ce jour) et tu m'as apporté ce jour
(Comment pourrais-je croire que tout cela n'est pas un rêve ?) Je n'arrive toujours pas à croire que tout cela n'est pas un rêve.

Parce que tu es là aujourd'hui
(Là où personne n'était auparavant) là où personne n'était auparavant
(Je n'arrive toujours pas à croire que tu sois là pour moi) Je n'arrive toujours pas à croire
(Parce que tu viens de la nuit) tu viens de la nuit
(Et tu m'as apporté ce jour) tu m'as apporté ce jour
(Comment pourrais-je croire que tout cela n'est qu'un rêve ?) Ah

Mais c'est bon à savoir.
Que tu m'aimes comme tu m'aimes.
Viens me le montrer encore et encore
Que tu ne le fasses plus jamais
Pas plus
Tu ne me quitteras plus jamais
(Pas plus)
(Pas plus)

Vous êtes ici aujourd'hui
Là où personne n'était allé auparavant
Je n'arrive toujours pas à croire que tu sois là pour moi.
Parce que tu viens de la nuit
Et tu m'as apporté ce jour
(Comment pourrais-je croire que tout cela n'est pas un rêve ?) Comment pourrais-je croire que tout cela n'est pas un rêve ?

(Vous êtes ici aujourd'hui)
(Là où personne n'était allé auparavant)
(Je n'arrive toujours pas à croire que tu sois là pour moi)
(Parce que tu) tu (es venu de la nuit) tu es venu de la nuit
(Et tu m'as apporté ce jour) tu m'as apporté ce jour
(Comment pourrais-je croire que tout cela n'est qu'un rêve ?) Ah, comment pourrais-je croire

(Parce que tu es là aujourd'hui) tu es là aujourd'hui
(Là où personne n'était auparavant) là où personne n'était auparavant
(Je n'arrive toujours pas à croire que tu sois là pour moi) ah, je n'arrive pas à y croire

(Parce que) vous êtes ici aujourd'hui
Là où personne n'était allé auparavant
(Je n'arrive toujours pas à croire que tu sois là pour moi)
(Pour toi) car tu es venu de la nuit
Et tu m'as apporté ce jour
Comment pourrais-je croire que tout cela n'est qu'un rêve ?

(Vous êtes ici aujourd'hui)
(Là où personne n'était allé auparavant)
(Je n'arrive toujours pas à croire que tu sois là pour moi)

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch