Traducir a
(Hé ça commence à tomber un peu)
(Hey this is starting to falling down a little bit)
(Pourquoi les enfants font-ils ce qu'ils font ?)
(Why are the children doing what they are doing?)
(Pourquoi un enfant lève-t-il la main et tue sa mère et son père et assassine ses deux petites sœurs et euh, lui coupe la gorge ?)
(Why does a child reach up and kill his mom and dad And murder his two little sisters and uh, cuts his throat?)
J'avais un petit singe et je l'ai envoyé à la campagne
I had a little monkey, I sent him to the country
Et je l'ai nourri de pain d'épice
And I fed him on gingerbread
Le long est venu un choo-choo, a frappé mon singe coo-coo
Along came a choo-choo, knocked my monkey coo-coo
Et maintenant mon singe est mort
And now my monkey′s dead
Au moins il a l'air comme ça
At least he looks that way
Mais encore une fois, ne sommes-nous pas tous
But then again don't we all
Ce que je fais est ce que je suis, je ne peux pas être pour toujours
What I make is what I am, I can′t be forever
J'avais un petit singe et je l'ai envoyé à la campagne
I had a little monkey, I sent him to the country
Et je l'ai nourri de pain d'épice
And I fed him on gingerbread
Le long est venu un choo-choo et a frappé mon singe coo-coo
Along came a choo-choo and knocked my monkey coo-coo
Et maintenant mon singe est mort
And now my monkey's dead
Pauvre petit singe
Poor little monkey
Ce que je fais est ce que je suis, je ne peux pas vivre éternellement
What I make is what I am, I can't live forever
Nous sommes notre propre dieu méchant (nous sommes notre propre dieu méchant)
We are our own wicked god′s (we are our own wicked god′s)
Avec des petits g (avec des petits g) et des grosses bites
With little g's (with little g′s) and big dicks
Sadique et infligeant constamment une mort lente
Sadistic and constantly inflicting a slow demise
J'avais un petit singe et je l'ai envoyé à la campagne
I had a little monkey, I sent him to the country
Et je l'ai nourri de pain d'épice
And I fed him on gingerbread
Le long est venu un choo-choo et a frappé mon singe coo-coo
Along came a choo-choo and knocked my monkey coo-coo
Et maintenant mon singe est mort
And now my monkey's dead
J'avais un petit singe et je l'ai envoyé à la campagne
I had a little monkey, I sent him to the country
Mon singe, mon singe, mon singe
My monkey, my monkey, my monkey
Mon singe, mon singe, mon singe
My monkey, my monkey, my monkey
(Rien n'est réel, le médicament ne fonctionne pas)
(Nothing is real, the medication doesn′t work)
(Puis ils se coupent les poignets et écrivent je t'aime Dieu)
(Then they cut their wrists and write i love you God)
(Partout sur les murs et se pendent au ventilateur)
(All over the walls and hang themselves on the ventilator)
(Je ne sais pas quand m'arrêter quand cela arrive)
(I don't know when to stop when that happens)
