Target Audience (Narcissus Narcosis) traducción al Portugués

Marilyn Manson

Traducir a

Eu lamento que o seu céu escureceu
Am I sorry your sky went black?
Pôs suas facas nas costas dos bebês?
Put your knives in babies′ backs
Eu lamento que você tenha matado os Kennedy's e os Huxley's também
Am I sorry you killed the Kennedy's and Huxley, too?
Mas sinto muito que Shakespeare tenha sido seu bode expiatório
But I′m sorry Shakespeare was your scapegoat
e suas maçãs ficando na minha garganta
And your apple's sticking into my throat
Eu lamento que seus sorrisos de domingo sejam pregos enferrujados
Sorry your Sunday smiles are rusty nails
E que seu comércio de crucifixos faliu
And your crucifixion commercials failed

mas eu sou apenas uma lamentável anônima
But I'm just a pitiful anonymous (Yeah!)

E eu vejo todos os jovens fiéis
I see all the young believers
seu público-alvo
Your target audience
Eu vejo todos os velhos enganadores
I see all the old deceivers
E todos nós vamos cantar a música deles
We all just sing their song

Sinto muito por estar vivo
Am I sorry just to be alive
colocando minha cara na colméia?
Putting my face in the beehive?
Eu estou sinto muito por Booth e Oswald, pílulas e cocaínas também?
Am I sorry for Booth and Oswald, pinks and cocaine, too?
Desculpe, você nunca verifica a bolsa na minha cabeça em busca de uma bomba
Sorry you never check the bag in my head for a bomb
e meu halo era um orifício de agulha
And my halo was a needle hole
Me desculpe, eu vi um padre apanhando
Sorry I saw a priest being beaten
e fiz um desejo
And I made a wish

mas eu sou apenas uma lamentável anônima
But I′m just a pitiful anonymous

E eu vejo todos os jovens fiéis
I see all the young believers
seu público-alvo
Your target audience
Eu vejo todos os velhos enganadores
I see all the old deceivers
E todos nós vamos cantar a música deles
We all just sing their song
E eu vejo todos os jovens fiéis
I see all the young believers
seu público-alvo
Your target audience
Eu vejo todos os velhos enganadores
I see all the old deceivers
E todos nós vamos cantar a música deles
We all just sing their song

E todos nós vamos cantar a música deles
We all just sing their song
E todos nós vamos cantar a música deles
We all just sing their song

"Vale da morte, somos livres
"Valley of Death, we are free
seu pai é sua prisão você vê "
Your father′s your prison, you see"
"Vale da morte, somos livres
"Valley of Death, we are free
seu pai é sua prisão você vê "
Your father's your prison, you see"

E eu vejo todos os jovens fiéis
I see all the young believers
seu público-alvo
Your target audience
Eu vejo todos os velhos enganadores
I see all the old deceivers
E todos nós vamos cantar a música deles
We all just sing their song

você é apenas uma cópia de uma imitação
You′re just a copy of an imitation
você é apenas uma cópia de uma imitação
You're just a copy of an imitation
("O presidente está morto. Vamos rezar.")
The president is dead, let us pray

Desarrollado por musixmatch