Genau wie du traducción al Español

Tengo un pequeño bulto en la nuca
Ich hab′ 'n kleinen Knubbel am Hinterkopf
No duele, tampoco tiene sentido, pero siempre estuvo ahí
Der tut nicht weh, macht auch keinen Sinn, war aber immer dort
Y sé a ciencia cierta que tú también lo tienes
Und ich weiß genau, du hast den auch
Me lo mostraste una vez, recuerdo que
Hast ihn mir mal gezeigt, das weiß ich noch

No conozco a nadie que sude tanto como yo al hacer ejercicio
Ich kenn′ keinen, der beim Sport so schwitzt wie ich
O si es arriesgado, oye hombre, eso no termina
Oder wenn's grad brenzlich ist, ey man das endet nicht
Y cuando estoy estresado, eso es lo que pasa
Und wenn ich Stress hab' dann kommt das auch
No lo hace mejor, pero tú también lo tienes
Das macht′s nicht besser, aber du hast das auch

Y siempre bajo presión, prospero
Und immer unter Druck, blüh′ ich auf
Y cuando tengo que hacerlo, también lo empaco
Und immer wenn ich muss, dann pack' ich′s auch
Siempre he sabido y creído en mí mismo
Hab's immer irgendwie gewusst und an mich geglaubt
Porque tú también podrías
Denn du konntest es ja auch

Cuando mamá quiere que sepa que estoy equivocado
Wenn Mama will, dass ich merk′, dass ich falschlieg'
Ella dice que soy como tú
Sagt sie ich bin grad genau wie du
Cuando tu nueva esposa me toma en sus brazos riendo
Wenn deine neue Frau mich lachend in′ Arm nimmt
Ella dice que soy como tú
Sagt sie ich bin genau wie du
Cuando saco el aire por mi nariz mientras me río
Wenn ich beim Lachen die Luft durch die Nase schieb'
Entonces sonamos igual, con los ojos cerrados
Dann klingen wir gleich, mit Augen zu
Nuestro tiempo pasa y no lo soporto
Unsere Zeit zieht vorbei und ich peil's nicht
Igual que tú
Genau wie du

Siempre estuve orgulloso, mostré lo que haces
Ich war immer stolz, hab′ geprotzt mit dem, was du so machst
Donde estás ahora mismo, mira lo que está haciendo
Wo du grad wieder bist, guck was er alles schafft
Tal vez me hagas lo mismo ahora
Vielleicht machst du das mit mir jetzt auch
No estoy del todo seguro, pero creo que sí
Bin nicht ganz sicher, doch ich glaub′s
Éramos tres en casa y algo faltaba sin ti
Wir waren zu dritt zuhaus und ohne dich hat was gefehlt
Tú en el gran mundo y nosotros solos
Du in der großen Welt und wir auf uns gestellt
Lo hicimos, hey, así fue
Wir hab'ns geschafft, ey, so ging′s auch
El mundo se está volviendo más pequeño, ahora yo también lo sé
Die Welt wird kleiner, jetzt weiß ich's auch

Y siempre bajo presión, prospero
Und immer unter Druck, blüh′ ich auf
Y cuando tengo que hacerlo, también lo empaco
Und immer wenn ich muss, dann pack' ich′s auch
Pero hoy me doy cuenta de ello más a menudo
Doch mir wird öfters heut bewusst
Hombre, tengo que irme a casa
Man ich muss nach Haus
¿Tuviste eso también?
Hattest du das auch?

Cuando mamá quiere que sepa que estoy equivocado
Wenn Mama will, dass ich merk', dass ich falschlieg'
Ella dice que soy como tú
Sagt sie ich bin grad genau wie du
Cuando tu nueva esposa me toma en sus brazos riendo
Wenn deine neue Frau mich lachend in Arm nimmt
Ella dice que soy como tú
Sagt sie ich bin genau wie du
Cuando saco el aire por mi nariz mientras me río
Wenn ich beim Lachen die Luft durch die Nase schieb′
Entonces sonamos igual, con los ojos cerrados
Dann klingen wir gleich, mit Augen zu
Nuestro tiempo pasa y no lo soporto
Unsere Zeit zieht vorbei und ich peil′s nicht
Igual que tú
Genau wie du

Estoy buscando líneas dentro de mí hasta que todo encaje
Ich such' nach Zeilen in mir drin bis alles passt
Hasta que pueda sentir algo, lo haré
Bis ich was fühlen kann, so mach′ ich das
Y esta es la única forma en que puedo hacerlo, así es como lo expreso
Und nur so krieg' ich′s hin, so drück' ich′s aus
Lo que te canto, ¿tú también lo sientes?
Was ich für dich sing', fühlst du das auch?