The Scaffolder’s Wife traducción al Portugués

Mark Knopfler

Traducir a

A esposa do andaime
The scaffolder′s wife
Dirigindo para fora do quintal
Drivin' out of the yard
Com um rosto que é tão difícil
With a face that′s as hard
Como barra de andaime
As a scaffolder's bar

Quando ela vai para a cidade
When she goes into town
Ela pode derrubar a capota
She might take the top down
No carro
On the car

Os pequenos passos rápidos
The quick little steps
Nas botas de estilete
In the stiletto boots
E o cabelo com raiz
And the hair with the roots
Ela entra como regra
She comes in as a rule

Para fazer as unhas
To get the nails done
E o bronzeado para o sol
And the tan for the sun
Quando as crianças estão na escola
When the kids are in school

Não inveje ela, o Merc
don't begrudge her the Merc
Não tem sido nada além de trabalho e uma vida difícil
It′s been nothin′ but work and a hard life
Perdendo a aparência dos livros da empresa
Losin' her looks over company books
A esposa do andaime
The scaffolder′s wife

Nos velhos tempos perversos
In the wicked old days
Quando eles foram sozinhos
When they went it alone
Manteve a empresa funcionando
Kept the company goin'
Em uma asa e uma oração
On a wing and a prayer

Eles não pagam o que devem
They don′t pay what they owe
Quando eles têm o fluxo de caixa
When they have the cash flow
Eles não se importam
They don't care

Não inveje ela, o Merc
Don′t begrudge her the Merc
Não tem sido nada além de trabalho e uma vida difícil
It's been nothin' but work and a hard life
Perdendo a aparência dos livros da empresa
Losin′ her looks over company books
A esposa do andaime, a esposa do andaime
The scaffolder′s wife, the scaffolder's wife

Desarrollado por musixmatch