Traducir a
Querida, eu me lembro ainda antes de nos conhecermos
Baby, I remember yet before we met
Todas as noites e todos os dias eu tinha que viver a vida de um solitário
Every night and day I had to live the life of a lonely one
Ah, e eu me lembro de ter conhecido você
Oh and I remember meeting you
Descobrir que a vida pode ser verdadeira
Discovering life could be true
Quando compartilhado por dois em vez de um
When shared by two ′stead of one
Quando você disse que me amava, oh querido
When you said you loved me, oh darling
E não poderíamos nos separar, de jeito nenhum
And we could not be parted, no way
Então eu construí meu mundo em volta de você, querida, sim
Then I built my world around you, honey yeah
Desde que te encontrei, querida
Ever since I found you darlin'
Amar você fez minha vida
Loving you has made my life
Mais doce do que nunca, querida
Sweeter than ever, baby
E oh, amar você fez minha vida
And oh, loving you has made my life
Mais doce do que nunca, querida
Sweeter than ever, baby
Cada dia eu rezo para que nunca nos separemos
Each day I pray, we′ll never part
Pois o amor dentro do meu coração fica mais forte, querida
For the love within my heart grows stronger baby
Do dia para o dia
From day to day
Tentarei sempre tranquilizá-lo e satisfazê-lo da melhor forma possível.
As best I can, I'll always try to reassure and satisfy you
Eu estaria perdido se você fosse embora
I'd be lost if you went away
Oh, quando você disse que me amava, querida, sim
Oh when you said, you loved me, honey yeah
E não poderíamos nos separar, não, não, não
And we could not be parted, no, no, no
Naquele momento eu construí meu mundo em torno de você, sim, eu construí
Right then I built my world around you, yes I did
Desde que te encontrei, querida
Ever since I found you honey
Amar você fez minha vida tão
Loving you made my life so
Tão doce agora, baby
So sweet now, baby
Amar você fez minha vida
Loving you has made my life
Mais doce do que nunca, querida, sim, sim
Sweeter than ever, darlin′ yeah, yeah
Querida, quando você disse que me amava, oh baby
Honey when you said, you loved me, oh baby
E não poderíamos nos separar, oh
And we could not be parted, oh
Eu construí meu mundo em torno de você, querida
I built my world around you, honey
Desde que te encontrei, querida
Ever since I found you, darlin′
Amar você fez minha vida
Loving you, made my life
Mais doce que o mel da abelha
Sweeter than honey from the bee
Você foi bom para mim
You've been good to me
Só amar você fez minha vida
Just loving you has made my life
Mais doce do que nunca, oh baby
Sweeter than ever, oh baby
Querida, te amando
Baby, loving you
Isso é tudo que eu quero fazer
That′s all I want to do
Você tornou minha vida tão doce
You made my life so sweet
Você fez minha vida
You made my life
Ver letras en otros idiomas
