More Than a Heart Can Stand traducción al Portugués

Marvin Gaye

Traducir a

Ooh, é mais do que um coração pode suportar
Ooh, it′s more than a heart can stand
É mais do que um coração pode suportar, sim, é
It's more than a heart can stand, yes it is

Oh, meus dias eram escuros como a noite, mas o sol do seu amor
Oh, my days were dark as night but the sunshine of your love
Querida, querida, trouxe luz para mim
Baby, baby, brought light to me
Eu estava perdido, oh, sem esperança embora
I was lost, oh, hopeless though
Mas como uma benção do alto, você me deu uma nova vida
But like a blessing from above, you gave new life to me
Ooh, agora você diz que está indo embora
Ooh, now you say you′re leaving
Você diz que está tirando meu sol
You say you're taking my sunshine away
Oh, eu posso ver a solidão se aproximando de mim
Oh, I can see the loneliness closing in on me

Ah, e é mais do que um coração pode suportar, ooh
Oh and it's more than a heart can stand, ooh
É mais do que um coração pode suportar, sim, é
It′s more than a heart can stand, yes it is
Perder você é mais do que um coração pode suportar, sim, é, sim, é
Losing you is more than a heart can stand, yes it is, yes it is
Mais do que um coração pode suportar, sim, é
More than a heart can stand, yes it is

Se eu pensasse que chorar mudaria sua mente
If I thought that crying would change your mind
Oh, baby, você não sabe que eu choraria um milhão de lágrimas
Oh, baby, don′t you know I'd cry a million tears
Se eu pensasse que mentir te persuadiria a não me deixar
If I thought that lying would persuade you not to leave me
Querida, querida, oh, eu mentiria por um milhão de anos
Baby, baby, oh, I′d lie for a million years
Não podemos conversar sobre isso? Não podemos fazer as pazes?
Can't we talk it over? Can′t we make amends?
Por favor, não me tranque na solidão novamente
Please don't lock me up in loneliness again

É mais do que um coração pode suportar
It′s more than a heart can stand
Oh, mais do que um coração pode suportar, sim, é
Oh, more than a heart can stand, yes it is
Perder você é mais do que um coração pode suportar, sim, é, sim, é
Losing you is more than a heart can stand, yes it is, yes it is
É mais do que um coração pode suportar, sim, é
It's more than a heart can stand, yes it is
(Mais do que um coração pode suportar, sim, é, sim, é)
(More than a heart can stand, yes it is, yes it is)
Mais do que um coração pode suportar, sim, é
(More than a heart can stand, yes it is)

Oh, agora que você me tirou da solidão
Oh, now that you've brought me out of loneliness
Oh, por favor, baby, por favor, não tire minha felicidade
Oh, please, baby please, don′t take my happiness
Você sabe que eu te amo, não importa o que você faça
You know that I love you, no matter what you do
Mas o que eu faria sem você?
But what would I do without you?

Oh, é mais do que um coração pode suportar, sim, é
Oh, it′s more than a heart can stand, yes it is
Oh, é mais do que um coração pode suportar, sim, é
Oh, it's more than a heart can stand, yes it is
Perder você é mais do que um coração pode suportar, sim, é, sim, é
Losing you is more than a heart can stand, yes it is, yes it is
É mais do que um coração pode suportar, sim, é
It′s more than a heart can stand, yes it is

Ah, o que eu vou fazer?
Oh, what will I do?
Eu não aguento, eu não aguento
I can't stand it, I can′t stand it
É tão difícil, não aguento mais
It's so hard, I can′t stand it
Não, não faça isso, querida
Don't, don't do it babe

Desarrollado por musixmatch