We Ride (I See the Future) traducción al Portugués

Mary J. Blige

Traducir a

Ah, ah, ah, ah, ah
Oh oh, oh oh, oh
Simplesmente não posso evitar, eu amo meu querido
Just can′t help it, I love my hun
Tudo que eu preciso e tudo que eu quero, disse-
All that I need, and all that I want, said-
Simplesmente não posso evitar, eu amo meu querido
Just can't help it, I love my hun
Tudo que eu preciso e tudo que eu quero
All that I need, and all that I want

Todo mundo perguntando: "Por que Mary não está mais brava?"
Everybody asking, "Why Mary ain′t mad no more?"
Parece uma pergunta que eu já fiz
It seems like a question that I've already
Respondi tantas vezes antes
Answered like too many times before
Agora, senhoras, se vocês têm um homem e ele te trata muito bem
Now ladies if you got a man and he treat you real good
Você não vai flexibilizar sempre que puder?
Ain't you gon′ flex every chance that you get?
Agora, você não vai amá-lo como deveria?
Now, ain′t you gonna love him just like you should?
Especialmente quando você nunca pensou que faria isso (Sim)
Especially when you never thought you would (Yeah)
Oh, você sabe, que eu gosto muito desse sentimento
Oh, you know, that I'm all into the feeling
E eu nunca procuro perdê-lo, oh, com certeza
And I never look to lose it, oh for sure
Isso é consistente, com você eu encontro um ritmo
This is consistent, with you I find a rhythm

Do dia para a noite
From the day to the night
Nós cavalgamos, cavalgamos, cavalgamos (Ei)
We ride, we ride, we ride (Hey)
Agora, como você gosta, como você gosta?
Now how you like it, how you like it?
Eu vejo o futuro, querido
I see the future baby
Você e eu, melhor com o tempo
You and I, better with time
E é, o que é
And it is, what it is
E eu simplesmente não consigo evitar
And I just can′t help it
E eu senti, o que eu senti
And I felt, what I felt
Não, eu simplesmente não consigo evitar
No, I just can't help it
Eu vejo o futuro, querido
I see the future, baby
Eu e você, é assim que fazemos
Me and you, that′s how we do

Eu tenho uma música no meu coração, é tudo que preciso
I got a song in my heart, that's all that I need
Eu canto acappella, canto no ritmo
I sing it acappella, I sing it to the beat
O que somos é clássico, você sabe disso
What we are is classic, you know it
Porque sua atitude mostra isso
Because your attitude shows it
Agora, pessoal, se vocês têm uma garota e ela te trata bem
Now fellas if you got a girl and she treat you right
Você não vai gastar cada dólar, cada centavo? (Eh)
Ain′t you gon' spend every dollar, every cent? (Eh)
Você não vai garantir que ela continue voando?
Ain't you gonna make sure she stay fly?
Especialmente quando ela está representando você para o resto da vida
Especially when she′s reppin′ you for life
Oh bebê
Oh baby

Do dia para a noite
From the day to the night
Nós cavalgamos, cavalgamos, cavalgamos (Ei)
We ride, we ride, we ride (Hey)
Agora, como você gosta, como você gosta?
Now how you like it, how you like it?
Eu vejo o futuro, querido
I see the future baby
Você e eu, melhor com o tempo
You and I, better with time
E é, o que é
And it is, what it is
E eu simplesmente não consigo evitar
And I just can't help it
E eu senti, o que eu senti
And I felt, what I felt
Não, eu simplesmente não consigo evitar (Sim, sim)
No, I just can′t help it (Yeah, yeah)
Eu vejo o futuro, querido
I see the future, baby
Eu e você, é assim que fazemos
Me and you, that's how we do

Você é meu, eu te disse antes
You are mine, I told you before
Eu não mentiria, preciso de você e muito mais
I wouldn′t lie, I need you and more
(Tenho que ficar com você, estou seguro com você)
(Gotta stay with you, I am safe with you)
Deixe-me repetir, caso você tenha esquecido
Let me repeat it, in case you forgot
O amor é uma montanha e estamos no topo (Sim)
Love is a mountain and we're at the top (Yeah)
(Respiração e força, porque vejo o futuro nos seus olhos)
(Breath and strength, ′cause I see the future in your eyes)

Do dia para a noite
From the day to the night
Nós cavalgamos, cavalgamos, cavalgamos (Ei)
We ride, we ride, we ride (Hey)
Como você gosta, como você gosta, baby?
How you like it, how you like it baby?
Eu vejo o futuro amor (Sim, sim)
I see the future baby (Yeah, yeah)
Você e eu, melhor com o tempo
You and I, better with time
E é, o que é
And it is, what it is
Você sabe que eu simplesmente não consigo evitar
You know I just can't help it
E eu senti, o que eu senti
And I felt, what I felt
E não, eu simplesmente não consigo evitar
And no, I just can't help it
Eu vejo o futuro, querido
I see the future, baby
Eu e você, é assim que fazemos
Me and you, that′s how we do

Do dia para a noite
From the day to the night
Nós cavalgamos, cavalgamos, cavalgamos (Ei)
We ride, we ride, we ride (Hey)
Como você gosta, como você gosta? (Yeah, yeah)
How you like it, how you like it? (Yeah, yeah)
Eu vejo o futuro amor (Sim, sim)
I see the future baby (Yeah, yeah)
Você e eu, melhor com o tempo
You and I, better with time
E é, o que é
And it is, what it is
Você sabe que eu simplesmente não consigo evitar
You know I just can′t help it
E eu senti, o que eu senti
And I felt, what I felt
E não, eu simplesmente não consigo evitar
And no, I just can't help it
Eu vejo o futuro, querido
I see the future, baby
Eu e você, é assim que fazemos
Me and you, that′s how we do

Ah, ah, ah, ah, ah
Oh oh, oh oh, oh
Simplesmente não posso evitar, eu amo meu querido (Nós cavalgamos, cavalgamos)
Just can't help it, I love my hun (We ride, ride)
Tudo que eu preciso e tudo que eu quero, disse-
All that I need, and all that I want, said-
Ah, ah, ah, ah, ah
Oh oh, oh oh, oh
Simplesmente não posso evitar, eu amo meu querido (Nós cavalgamos, cavalgamos)
Just can′t help it, I love my hun (We ride, ride)
Tudo que eu preciso e tudo que eu quero
All that I need, and all that I want

Desarrollado por musixmatch