Traducir a
Eu não tenho motores a jato.
No tengo motores a reacción
Eu nunca quis ser um avião.
Nunca he querido ser un avión
E eu não tenho escamas na pele.
Y no tengo escamas en la piel
Entre outras coisas, eu não sou um peixe.
Entre otra cosas, no soy un pez
E eu não tenho assento nem rodas.
Y no tengo asiento y no tengo ruedas
Porque eu não sou uma motocicleta.
Porque no soy una moto
Sou constituído em três dimensões.
Estoy conformada en tres dimensiones
Porque eu não sou uma fotografia.
Porque no soy una foto
Eu não tenho bolas de cristal.
No tengo bolas de cristal
Eu não sou uma árvore de Natal.
No soy un árbol de navidad
Minha cor está sem brilho.
Es apagado mi color
Porque eu também não sou uma flor.
Porque tampoco soy una flor
E eu não quero andar pelos esgotos.
Y no quiero andar por entre las cloacas
Porque eu não sou um rato
Porque no soy una rata
Nem sequer vai até a lata de lixo.
Ni ir a parar al cubo de basura
Porque eu não sou um estorvo.
Porque no soy una lata
Não sou homem nem mulher.
No soy ni hombre ni mujer
Eu sou apenas uma pessoa.
Solo soy una persona
Eu sou apenas uma pessoa.
Solo soy una persona
Eu sou apenas uma pessoa.
Solo soy una persona
Eu sou apenas uma pessoa.
Solo soy una persona
Não tenho botões para apertar.
No tengo botones que apretar
Nem organogramas para programar
Ni organigramas que programar
Eu não uso pulseiras, nem fico tocando campainha.
No tengo manillas, ni hago ding-dong
Porque eu também não sou um relógio.
Porque tampoco soy un reloj
E eu não tenho um controle remoto para sintonizar estações.
Y no tengo mando para sintonías
Porque eu não sou uma estação de rádio.
Porque no soy una radio
E eu não tenho espaço para muitas pessoas.
Y no tengo sitio para mucha gente
Porque eu não sou um estádio
Porque no soy un estadio
Não sou homem nem mulher.
No soy ni hombre ni mujer
Eu sou apenas uma pessoa.
Solo soy una persona
Eu sou apenas uma pessoa.
Solo soy una persona
Eu sou apenas uma pessoa.
Solo soy una persona
Eu sou apenas uma pessoa.
Solo soy una persona
Ver letras en otros idiomas
