Junkie traducción al Italiano

Tossico, per cosa vivi?
Junkie, what you live for
Tossico, sei un tossico
Junkie, you junkie

Hai dei problemi gravi
Got a monkey on his back
Un desiderio che nessuno conosce
A craving nobody knows about
Senza speranza e droga adesso che sei a terra e fuori
Hopeless and dopeless, now that he′s down and out

Più malato di un can
Sicker than a dog again
Suicida, il colpo è finito
Suicidal, the smack ran out
Ha trovato uno spacciatore che giocava alla roulette russa
He found a dealer playing Russian Roulette

La cura è peggio del malanno
The cure is worse than the disease
Non si preoccupa più se muore
He's long past caring if he dies
Riempie l'ago, da piccoli colpetti e dopo
He fills the needle, slams a shot, and then
Premendo il grilletto, chiude i suoi occhi
Squeezing the trigger, he closes his eyes
Fuoco!
Fire!

Tossico, per cosa vivi?
Junkie, what you live for
Tossico, morirai volentieri
Junkie, you′ll gladly die for

Un idiota in cerca di una dose
A dope seeking missile
Segnando e tirando tutta la notte
Scoring and shooting all through the night
Tutti sanno che ognuno non può essere fortunato
Everyone knows that everyone runs outta luck

La notte lascia il cielo al mattino
Night yields the sky to the morning
Il tempo è andato, lo sapeva, perciò ha detto
Time's up, he knew, so he said
"Drogati o muori" e dopo è morto
"Get high or die," and then he was dead

La cura è peggio del malanno
The cure is worse than the disease
Non si preoccupa più se muore
He's long past caring if he dies
Riempie l'ago, da piccoli colpetti e dopo
He fills the needle, slams a shot, and then
Premendo il grilletto, chiude i suoi occhi
Squeezing the trigger, he closes his eyes

Tossico, per cosa vivi?
Junkie, what you live for
Tossico, morirai volentieri
Junkie, you′ll gladly die for
Tossico, ti sta uccidendo
Junkie, it′s killing you
Mi sta uccidendo, non lo vedi?
It's killing me, can′t you see?
Tossico, sei un tossico
Junkie, you junkie

(…)
"Man, I fell asleep druger, you're welcome
(…)
They stole my wallet
(…)
Hey, man, ain′t that a line?"

(…)
Junkie
(…)
Junkie
(…)
J-j-junkie
(…)
J-j-j-j-j-j-junkie

Tossico
(…)
Tossico
(…)
T-t-t-ossico
(…)
T-t-t-ossico
(…)