Am I Okay? traducción al Portugués

Eu verifiquei meu pulso e meu coração ainda está batendo
I check my pulse and my heart′s still beatin'
Expire, acho que ainda estou respirando
Exhale, I think I′m still breathin'
Ambos os pés no chão, mas algo mudou
Both feet on the ground, but something's changed
Tenho tocado menos teclas pretas, querido
I′ve been playin′ less Black Keys, baby
E meus amigos juram que enlouqueci
And my friends swear I've gone crazy
Não sei como agir, não sei o que dizer
I don′t know how to act, I don't know what to say

Porque oh, meu Deus, ele entrou
′Cause, oh, my God, he walked in
Como um sonho de 6'2", enviado dos céus
Like a 6'2" dream Heaven sent
Ele diz o que quer dizer e ele quer dizer o que diz
He says what he means, and he means what he says
E ele é engraçado e inteligente e é bom em (bom em)
And he′s funny, and he's smart, and he's good in – (good in –)
Talvez o amor nem sempre seja o que era
Maybe love ain′t always what it was
Não chorando e morrendo e me bagunçando
Not cryin′ and dyin', and messin′ me up
Acho que estou muito feliz, acho que quero ficar
I think I'm really happy, I think I wanna stay
Oh, meu Deus, estou bem?
Oh, my God, am I okay?

Quem diria que os caras ainda traziam flores
Who knew guys still brought flowers
Ou atendeu o telefone antes do último horário de ligação?
Or picked up the phone before a last call hour?
E não porque eles trapacearam e não porque mentiram
And not ′cause they cheated, and not 'cause they lied
E não porque eles estão arrependidos depois de uma briga
And not ′cause they're sorta sorry after a fight
E espere, tem caras que conseguem se comunicar
And wait, there's guys that can communicate
Que não estão procurando um coração para quebrar
That aren′t lookin′ for a heart to break
Sempre pensei que não, de jeito nenhum
Always thought hell no, no way

E então, oh meu Deus, ele entrou
And then, oh, my God, he walked in
Como um sonho de 6'2", enviado dos céus
Like a 6'2" dream Heaven sent
Ele diz o que quer dizer e ele quer dizer o que diz
He says what he means, and he means what he says
E ele é engraçado e inteligente e é bom em (bom em)
And he′s funny, and he's smart, and he′s good in- (good in-)
Talvez o amor nem sempre seja o que era
Maybe love ain't always what it was
Não chorando e morrendo e me bagunçando
Not cryin′ and dyin', and messin' me up
Acho que estou muito feliz, acho que quero ficar
I think I′m really happy, I think I wanna stay
Oh, meu Deus, estou bem?
Oh, my God, am I okay?

Eu não me sinto como uma trilha sonora de música triste
I don′t feel like a sad song soundtrack
O velho eu não sabe como se sentir sobre isso
The old me doesn't know how to feel about that
Estou bem? Eu acho que estou bem
Am I okay? I think I′m okay

Porque oh, meu Deus, ele entrou
'Cause, oh, my God, he walked in
Como um sonho de 6'2", enviado dos céus
Like a 6′2" dream Heaven sent
Ele diz o que quer dizer e ele quer dizer o que diz
He says what he means, and he means what he says
E ele é engraçado e inteligente e é bom em (bom em)
And he's funny, and he′s smart, and he's good in- (good in-)
Talvez o amor nem sempre seja o que era
Maybe love ain't always what it was
Não chorando e morrendo e me bagunçando
Not cryin′ and dyin′, and messin' me up
Acho que estou muito feliz, acho que quero ficar
I think I′m really happy, I think I wanna stay
Oh, meu Deus, estou bem?
Oh, my God, am I okay?

Eu verifiquei meu pulso e meu coração ainda está batendo
I check my pulse and my heart's still beatin′
Expire, acho que ainda estou respirando
Exhale, I think I'm still breathin′