He Made Me Do It traducción al Español

¿Juras solemnemente decir la verdad, toda la verdad?
Do you solemnly swear to tell the truth, the whole truth
Y nada más que la verdad, ¿así que Dios te ayude?
And nothin′ but the truth, so help you God?

el me obligo a hacerlo
He made me do it
Tomé mi tacón rojo y lo tiré.
I took my red bottom heel and I threw it
Él perdió el ojo, yo perdí la cabeza
He 'bout lost his eye, I ′bout lost my mind
Soportando sus mentiras
Putting up with his lies

mi papá lo hubiera matado
My daddy woulda killed him
Mamá habría cavado la tumba
Momma woulda dug the grave
Si supieran lo que estaba haciendo
If they knew what he was doin'
Corriendo por ahí con como se llame
Running 'round with what′s-her-name
no estoy pidiendo perdon
I′m not asking for forgiveness
No necesito vencer la carga
I don't need to beat the charge
Pero créeme, todavía respira.
But believe me, he′s still breathing
(Hm) Su Señoría, salió bien librado.
(Hm) Your Honor, he got off easy

el me obligo a hacerlo
He made me do it
Sí, ese vidrio roto, pintura en aerosol, le prendió fuego, es estúpido.
Yep, that shattered glass, spray paint, lit it on fire, he's stupid
Por pensar que podría volver a casa y poner sus labios en los míos
For thinking he could just come home and put his lips on mine
Después de estar con ella toda la noche.
After being with her all night

mi papá lo hubiera matado
My daddy woulda killed him
Mamá habría cavado la tumba
Momma woulda dug the grave
Si supieran lo que estaba haciendo
If they knew what he was doin′
Corriendo por ahí con como se llame
Running 'round with what′s-her-name
no estoy pidiendo perdon
I'm not asking for forgiveness
No necesito vencer la carga
I don't need to beat the charge
Pero créeme, todavía respira.
But believe me, he′s still breathing
Su Señoría, él salió bien librado.
Your Honor, he got off easy

El amor te vuelve loco, también los hombres infieles
Love makes you crazy, so do cheating men
Él me obligó a hacerlo y lo haría de nuevo.
He made me do it and I′d do it again
El amor te vuelve loco, también los hombres infieles
Love makes you crazy, so do cheating men
Él me obligó a hacerlo y lo haría de nuevo.
He made me do it and I'd do it again
El amor te vuelve loco, también los hombres infieles
Love makes you crazy, so do cheating men
Él me obligó a hacerlo y lo haría de nuevo.
He made me do it and I′d do it again
Una y otra vez
Again and again

Y mi papá lo hubiera matado
And my daddy woulda killed him
Mamá habría cavado la tumba
Momma woulda dug the grave
Si supieran lo que estaba haciendo
If they knew what he was doin'
Corriendo por ahí con como se llame
Running ′round with what's-her-name
no estoy pidiendo perdon
I′m not asking for forgiveness
No necesito vencer la carga
I don't need to beat the charge
Pero créanme que todavía está respirando
But believe me he's still breathing
Su Señoría, él salió bien librado.
Your Honor, he got off easy

(Ooh ooh)
Ooh, ooh
(Ooh ooh)
Ooh, ooh
(Ooh ooh)
(Ooh, ooh)
(Ooh ooh)
(Ooh, ooh)
el me obligo a hacerlo
He made me do it
Y lo haría de nuevo
And I′d do it again