Traducir a
Le pedí a Jesús una señal
I asked Jesus for a sign
Y hoy no he llorado
And today I haven′t cried
Son solo las 2 de la tarde, pero eso es mejor que ayer.
It's only 2 p.m, but that beats yesterday
Entonces supongo que esa es una razón para quedarse.
So I guess that′s a reason to stay
Y cuando estás borracho a las 3 am
And when you're drunk at 3 a.m
No llamas a tu ex novia
You don't call your ex-girlfriend
Han pasado un par de meses desde que mencionaste su nombre.
It′s been a couple months since you brought up her name
Entonces supongo que esa es una razón para quedarse.
So I guess that′s a reason to stay
Pero ya no lo intentas como antes.
But you don't try like you used to
No me miras igual
You don′t look at me the same
Solías decir que lo sentías, ahora culpas al whisky
You used to say you're sorry, now whiskey′s what you blame
¿Cuánto puede soportar un corazón?
How much can a heart take
¿Hasta que sea realmente tu última oportunidad?
'Til it′s really your last chance?
Soy un dador, pero he dado todo lo que he podido.
I'm a giver, but I've given all I can
Ambos sabemos que no soy de los que se alejan.
We both know that I ain′t one to walk away
Pero me estoy quedando sin razones para quedarme
But I′m runnin' out of reasons to stay
Si voy a buscar a alguien nuevo
If I go find somebody new
Yo también perdería a tu madre y a tu hermana.
I′d lose your mom and sister too
Me conoces y sabes cuánto odio el cambio.
You know mе and how much I hate change
Entonces supongo que esa es una razón para quedarse.
So I guess that's a rеason to stay
Y yo tampoco soy perfecto, todos cometemos errores
And I ain′t perfect either, we all make mistakes
Pero eso no cambia
But that don't change
Que ya no lo intentes como antes
That you don′t try like you used to
No me miras igual
You don't look at me the same
Solías decir que lo sentías, ahora culpas al whisky
You used to say you're sorry, now whiskey′s what you blame
¿Cuánto puede soportar un corazón?
How much can a heart take
¿Hasta que sea realmente tu última oportunidad?
′Til it's really your last chance?
Soy un dador, pero he dado todo lo que he podido.
I′m a giver, but I've given all I can
Ambos sabemos que no soy de los que se alejan.
We both know that I ain′t one to walk away
Pero me estoy quedando sin razones para quedarme
But I'm runnin′ out of reasons to stay
Se me está acabando la paciencia
I'm runnin' out of patience
Maldita sea, odio decirlo.
Damn, I hate to say it
Se me está acabando la paciencia y la gracia y al final del día...
I′m runnin′ out of patience and grace and at the end of the day
Encontrando razones de último recurso por las que estamos bien
Findin' last resort reasons we′re okay
No es una buena razón para quedarse
Ain't a good reason to stay
Simplemente no lo intentas como solías hacerlo
You just don′t try like you used to
No me miras igual
You don't look at me the same
Solías decir que lo sentías, ahora culpas al whisky
You used to say you′re sorry, now whiskey's what you blame
¿Cuánto puede soportar un corazón?
How much can a heart take
¿Hasta que sea realmente tu última oportunidad?
'Til it′s really your last chance?
Soy un dador, pero he dado todo lo que he podido.
I′m a giver, but I've given all I can
Ambos sabemos que no soy de los que se alejan.
We both know that I ain′t one to walk away
Pero me estoy quedando sin razones para quedarme
But I'm runnin′ out of reasons to stay
Ver letras en otros idiomas
