Credit traducción al Francés

Dernièrement je me sens stupide et cinglée
Car je l'ai vu avec sa nouvelle chérie
Et il la traite comme si elle est La Bonne
C'est pas que je le reveux, je n'essaie pas d'être méchante
Mais je lui ai acheté de tous nouveaux vêtements et j'ai brûlé ses jeans skinny
Et elle ne saura jamais que je l'ai rendu meilleur pour elle

Alors donnez de la reconnaissance la où il faut
Donnez des accessoires à vous savez qui
Je lui ai donné du style
Je l'ai rendu cool
Il était un idiot
Alors donnez de la reconnaissance la où il faut
Donnez des accessoires à vous savez qui, vous savez qui
Donnez de la reconnaissance là où il faut, hey

Oooh-wee, Il tient sa main au cinéma
Ne fixe jamais les seins des autres
Je parie qu'elle pense que c'est Le Bon ( elle le pense)
Elle devrait me remercier et m'envoyer des fleurs
Je lui ai tout appris, maintenant il peut durer des heures
Elle ne saura jamais que je l'ai rendu meilleur pour elle

Alors donnez de la reconnaissance la où il faut
Donnez des accessoires à vous savez qui
Je lui ai donné du style
Je l'ai rendu cool
Il était un idiot
Alors donnez de la reconnaissance la où il faut
Donnez des accessoires à vous savez qui, vous savez qui
Donnez de la reconnaissance là où il faut, hey

Yo, il avait l'habitude d'être nul
Mais j'ai fais de lui tout ce qu'il est
bah merde, si tu penses à mon nom de famille
J'imagine que mon nom de famille
Je lui ai appris à se brosser ses dents et même passer le fil dentaire
Je l'ai fait ressembler à Ryan Gosling
J'imagine que ça me rend plutôt géniale
Mais je n'étais pas amoureuse donc je l'ai jeté

Alors donnez de la reconnaissance la où il faut
Donnez des accessoires à vous savez qui
Je lui ai donné du style
Je l'ai rendu cool
Il était un idiot
Alors donnez de la reconnaissance la où il faut
Donnez des accessoires à vous savez qui, vous savez qui
Donnez de la reconnaissance là où il faut, hey

Donne moi cette reconnaissance, bébé bébé
Donne moi cette reconnaissance, bébé bébé
Donne moi cette reconnaissance, bébé bébé
Car tu sais qui
Reconnaissance où il faut, hey

Tu ne sauras jamais, tu ne sauras jamais
Il n'était pas comme ça avant
Tu ne sauras jamais, tu ne sauras jamais
À moins que tu écoutes cette chanson