Traducir a
Tu peux dire ce que tu veux, dire que je suis si difficile à aimer
Tu pourrais me déchirer en morceaux, mais je dors bien la nuit (woo)
Dites que j'en fais trop, et vous avez probablement raison.
C'est la même merde que j'entends depuis toujours.
On disait que j'étais trop grosse, puis je suis devenue beaucoup trop mince.
Et j'essaie de me démarquer, mais je veux m'intégrer.
"Tu parles un peu trop fort, et tu as des vergetures sur la peau."
Je n'arrive pas à croire que tu sois encore là, ma belle, où étais-tu passée ?
Non, laissez-moi prendre un instant pour y réfléchir.
Est-ce que ça me touche ne serait-ce qu'un peu ?
Non, je m'en fiche toujours.
Laissez-moi revérifier, non, je m'en fiche toujours.
Tu lis dans ma tête ? Non, je m'en fiche toujours.
Je n'en trouve pas un seul, hein, nulle part
Laissez-moi revérifier, non, je m'en fiche toujours.
Je suis trop cool pour pleurer, je suis trop chaud pour stresser
Et je ne connais pas votre nom, mais (hein) vous êtes complètement obsédé(e)
Honnêtement, je comprends, je suis impressionnée par moi-même aussi.
Dire que je suis trop sûr de moi, oui, c'est probablement vrai.
Oh, laissez-moi prendre un moment, y réfléchir (ooh)
Est-ce que ça me touche ne serait-ce qu'un peu ?
Non, je m'en fiche toujours.
Laissez-moi revérifier, non, je m'en fiche toujours.
Tu lis dans ma tête ? Non, je m'en fiche toujours.
Je ne trouve aucun, hein, nulle part
Laissez-moi revérifier, non, je m'en fiche toujours.
Si vous voulez, vous ne m'aimerez peut-être pas.
Je m'en fiche si tu m'aimes, tu ne m'aimeras peut-être pas.
Peu importe si tu m'aimes (oh-oh), tu ne m'aimeras peut-être pas.
Il a dit : Je m'en fiche si tu m'aimes, tu ne m'aimeras peut-être pas (allons-y)
Peu importe si tu m'aimes (ooh-ooh), tu ne m'aimeras peut-être pas.
Je m'en fiche si tu m'aimes, tu ne m'aimeras peut-être pas (non).
Je m'en fiche si tu m'aimes (non-non, ouh), tu ne m'aimeras peut-être pas (hé)
Il a dit : Je m'en fiche si vous m'aimez, vous pourriez ne pas m'aimer.
(Oh, oh) laissez-moi prendre un moment, y réfléchir (ah, ah-ah)
Est-ce que ça me touche ne serait-ce qu'un peu ?
Non, je m'en fiche toujours.
Laissez-moi revérifier, non, je m'en fiche toujours.
Tu lis dans ma tête ? Non, je m'en fiche toujours.
Je ne trouve aucun, hein, nulle part
Laissez-moi revérifier, non, je m'en fiche toujours (je m'en fiche)
Laissez-moi revérifier, non, je m'en fiche toujours.
Tu lis dans ma tête ? Non, je m'en fiche toujours.
Je ne trouve aucun, hein, nulle part
Laissez-moi revérifier, non, je m'en fiche toujours.
