Treat Myself traducción al Portugués

Droga, eu tenho trabalhado muito duro em
Damn, I been working real hard on myself
Sobre minha saúde e minha felicidade
On my health, and my happiness
Dar pausa na minha vida, tomar tempo na minha mente, tenho trabalhado menos
Hit pause on my life, took time on my mind, been working less
Porque eu perdi a mim mesma, eu esqueci de mim mesma, e eu não mereço isso
′Cause I lost myself, I forgot myself, and I don't deserve it
Okay...
Okay

Deixe-me dar a mão a mim mesma, uh-huh
Let me give myself a hand, uh-huh
Deixe-me dar a mão a mim mesma, uh-huh
Let me give myself a hand, uh-huh
Dizer a mim mesma levante e dance
Tell myself get up and dance
Então mexo meus pés, eu amo tudo em mim, uh-huh
So I move my feet, I love all of me, uh-huh
Deixe-me dar a mão a mim mesma
Let me give myself a hand

Eu quero isso, eu vou me tratar (ahhh, eu quero isso)
I want it, I′ma treat myself (ahh, I want it)
Eu quero isso, eu vou me tratar (ahhh, eu quero isso)
I want it, I'ma treat myself (ahh, I want it)
Eu quero isso, eu vou me tratar (ahhh, eu quero isso)
I want it, I'ma treat myself (ahh, I want it)
Uh-huh, deixe-me dar minha...
Uh-huh, let me give my-
Woo!
Woo!

Ooh, eu prometi para mim mesma que eu ia me tratar direito (amen)
Ooh, I promised to myself that I′ma treat me right (Amen)
Ooh, eu tentei o meu melhor para nunca ter uma noite sem dormir (hey!)
Ooh, I try my best to never have a sleepless night (hey!)
Eu vou lutar por mim, e honestamente, eu mereço algum crédito
I′ll fight for me, and honestly I deserve some credit
Okay, bebê
Okay, babe

Deixe-me dar a mão a mim mesma, uh-huh (Woo!)
Let me give myself a hand, uh-huh (woo!)
Deixe-me dar a mão a mim mesma, uh-huh (Vamos lá)
Let me give myself a hand, uh-huh (c'mon)
Dizer a mim mesma levante e dance
Tell myself get up and dance
Então mexo meus pés, eu amo tudo em mim, uh-huh
So I move my feet, I love all of me, uh-huh
Deixe-me dar a mão a mim mesma (Woo!)
Let me give myself a hand (woo!)

Eu quero isso, eu vou me tratar (ahhh, eu quero isso)
I want it, I′ma treat myself (ahh, I want it)
Eu quero isso, eu vou me tratar (ahhh, eu quero isso)
I want it, I'ma treat myself (ahh, I want it)
Eu quero isso, eu vou me tratar (eu vou, eu vou me tratar)
I want it, I′ma treat myself (I'ma, I′ma treat myself)
Uh-huh, deixe-me dar minha...
Uh-huh, let me give my-

Diga, eu vou ser boa para mim, você pode ser bom para você
Say, I'm gon' be good to me, you could be good to you
Eu vou ser boa para mim, você pode ser boa para você (Hey!)
I′m gon′ be good to me, you could be good to you (hey!)
Eu vou ser boa para mim, você pode ser bom para você, oh
I'm gon′ be good to me, you could be good to you, oh

Deixe-me dar a mão a mim mesma, uh-huh (Hey!)
Let me give myself a hand, uh-huh (hey!)
Deixe-me dar a mão a mim mesma, uh-huh (Hey!)
Let me give myself a hand, uh-huh (hey!)
Dizer a mim mesma levante e dance (Levante)
Tell myself get up and dance (get up)
Então mexo meus pés, eu amo tudo em mim, uh-huh
So I move my feet, I love all of me, uh-huh
Então mexo meus pés, eu amo tudo em mim (hey!)
Let me give myself a hand (hey!)

Eu quero isso, eu vou me tratar (ahh, oh, bebê, me tratar)
I want it, I'ma treat myself (ahh, oh, baby, treat yourself)
Eu quero isso, eu vou me tratar (ahh, woo)
I want it, I′ma treat myself (ahh, woo)
Diga que vou ser bom para mim, me trate (vou me tratar)
Say I'm gon′ be good to me, treat myself (I'ma treat myself)
Uh-huh, deixe-me dar minha...
Uh-huh, let me give my-
(Você poderia ser bom para você)
(You could be good to you)