I’m Gonna Miss You traducción al Español

Mel Tormé

Traducir a

Has dicho adiós, tus ojos están secos
You′ve said goodbye, your eyes are dry
Sé si debería empezar a llorar
I know if I should start to cry
Lloraría durante el verano, el invierno, la primavera y el otoño
I'd cry through summer, winter, spring, and fall
Y las vacaciones serían lo peor de todo
And the holidays would be the worst of all

Te voy a extrañar en el día de San Valentín
I′m gonna miss you on Valentine's Day
Cuando veo a todos los jóvenes amantes juntos
When I see all the young lovers together
Te voy a extrañar en el cumpleaños de Washington
I'm gonna miss you on Washington′s birthday
Porque dije una mentira y te perdí
′Cause I told a lie and I lost you
Me sentiré como un tonto de abril cuando llegue el primero de abril
I'm gonna feel like an April fool when April first is due
A finales de mayo, día de los caídos.
At the end of May, Memorial Day
Tu recuerdo llegará
Your memory will come through

Te voy a extrañar el cuatro de julio
I′m gonna miss you the fourth of July
Y en la Víspera de Todos los Santos y el Día del Trabajo también
And on Hallow's Eve and Labor Day too
En Acción de Gracias, daré gracias por los momentos que compartí contigo.
On Thanksgiving, I will give thanks for the moments I shared with you
Y en Nochebuena, caeré de rodillas y rezaré para que regreses
And on Christmas Eve, I′ll fall on my knees and pray for you to return
Porque te voy a extrañar todos los días
'Cause I′m gonna miss you every day

Desarrollado por musixmatch