Traducir a
Ouvir
Listen to
Solilóquio de Sidney
Sidney′s Soliloquy
A melodia mais triste que você já ouviu
The most forlorn for mournful melody you've heard
Se você é azul
If you′re blue
Experimente seu remédio
Sample its remedy
Tira a tristeza e te deixa com um suspiro
It takes away the blues and leaves you with a sigh
Há muito tempo, quando o amor era novo
Long ago when love was new
E o caso de amor estava balançando
And the love affair was swingin'
Era tudo o que você poderia fazer
It was all that you could do
Para suprimir um desejo de cantar
To suppress an urge for singin'
Agora que o amor acabou
Now that love is through
E meu coração bate fora do medidor
And your heart beats out of meter
Não se deixe tornar um chato
Don′t let yourself become a bore
E um arrasto, ei
And a drag, hey
Quem pode dizer?
Who can tell?
Talvez minha pequena canção
Maybe my little song
Será a panacéia que você está procurando
Will be the panacea that you′re looking for
Se você é azul
If you're blue
Solilóquio de Sidney
Sidney′s Soliloquy
Vai tirar a tristeza e deixar você com um suspiro
Will take away the blues and leave you with a sigh
Voar para longe
Fly away
Deixe seus problemas para outro dia
Leave your troubles for another day
E compartilhe comigo
And share with me
Solilóquio
Soliloquy
Uma música para Sidney
A song for Sidney
