Traducir a
Agora é tarde demais para esquecer seu sorriso.
Too late now to forget your smile
A maneira como nos agarramos uns aos outros depois de dançarmos um pouco.
The way we cling when we′ve danced awhile
Agora é tarde demais para esquecer e seguir em frente.
Too late now to forget and go on
Para alguém novo
To someone new
Agora é tarde demais para esquecer a sua voz.
Too late now to forget your voice
A forma como uma única palavra alegra meu coração
The way one word makes my heart rejoice
Agora é tarde demais para me imaginar.
Too late now to imagine myself
Longe de você
Away from you
Todas as coisas que fizemos juntos
All the things we've done together
Eu revivo esses momentos quando estamos separados.
I relive when we′re apart
Toda a ternura e diversão juntos
All the tender fun together
Permanece no meu coração
Stays on in my heart
Como eu poderia fechar a porta?
How could I ever close the door
E serei o mesmo que era antes?
And be the same as I was before?
Querida, não, não, eu não posso mais.
Darling, no, no, I can't anymore
É tarde demais, sim, agora é tarde demais.
It's too late, yes, it′s too late now
