What Are You Doing the Rest of Your Life? traducción al Francés

Mel Tormé

Traducir a

Que vas-tu faire du reste de ta vie ?
Nord et sud, est et ouest de ta vie
Je n'ai qu'une seule requête à formuler à votre égard.
Que tu passes tout avec moi
Toutes les saisons et les moments de vos jours
Tous les centimes et les pièces de dix cents de vos jours
Que les raisons et les rimes de vos jours
Tout commence et finit avec moi

Je veux voir ton visage sous toutes les lumières.
Dans les champs de l'aube et les forêts de la nuit
Et quand vous vous tenez devant les bougies d'un gâteau
Oh, laisse-moi être celle qui entend le vœu silencieux que tu formules.
Ces lendemains qui t'attendent au fond de tes yeux
Dans le monde de l'amour que tu gardes dans tes yeux
Je réveillerai ce qui sommeille dans tes yeux.
Il faudra peut-être un ou deux baisers.

Toute ma vie
Été, hiver, printemps et automne de ma vie
Tout ce dont je me souviendrai de ma vie
Toute ma vie est avec toi

Je demande seulement l'honnêteté.
Est-ce une belle chanson ou non ?
Tu es belle
Et quel public attentif ce soir !
Génial, merci !
Merci beaucoup, mesdames et messieurs.
J'apprécie vraiment cela, mm

Desarrollado por musixmatch