I Am Not a Poet (Night Song) traducción al Francés

Je ne suis pas poète
I am not a poet
Vivre, c'est le poème
Living is the poem
Je ne suis pas chanteur
I am not a singer
Je suis dans la chanson
I am in the song
Et j'ai une histoire
And I have got a story
Que je ne peux pas écrire
That I cannot write down
Et je suis avec toi
And I′m with you
Mais je serai toujours seul
But I'll always be alone

Je me trompe peut-être.
I may not be right
Mais je ne pense pas avoir tort
But I don′t think I am wrong
Non, je ne pense pas que je
No, I don't think that I
Je ne pense pas avoir tort
I don't think that I am wrong

Chaque note est une réponse
Every note′s an answer
Chaque mot est un signe
Every word′s a sign
Chaque homme est un danseur
Every man's a dancer
À son propre rythme
Following his own time
J'ai trouvé une langue larmoyante
I found a tearful language
Cela traduit ce que je suis
That translates what I am
Et j'ai crié à haute voix
And I cried out loud
Mais ils ne comprenaient pas
But they didn′t understand

J'ai tellement pleuré
I cried so hard
Je ne réessayerai peut-être jamais.
I may never try again
Non, je n'essaierai peut-être jamais.
No, I may never try
Je ne réessayerai peut-être jamais.
I may never try again

Nettoyage dans l'eau
Cleansing in the water
Guéris-moi dans la lumière
Heal me in the light
Guéris ta fille éternellement jeune
Mend your ageless daughter
J'ai passé toute la nuit blanche
I've been awake all night
Car si vos sables se déplacent
′Cause if your sands are shifting
J'ai besoin de savoir ce que j'ai oublié
I need to know what I forgot
Je ne veux pas grand-chose
I don't want much
Mais j'en ai besoin de beaucoup
But I need an awful lot

Je ne veux pas grand-chose
I don′t want much
Mais j'en ai besoin de beaucoup
But I need an awful lot
J'ai trouvé une langue larmoyante
I found a tearful language
Cela traduit ce que je suis
That translates what I am
Et j'ai crié à haute voix
And I cried out loud

Mais vous n'avez pas compris
But you didn't understand
J'ai tellement pleuré
I cried so hard
Je ne réessayerai peut-être jamais.
I may never try again
Non, je n'essaierai peut-être jamais.
No, I may never try
Je ne réessayerai peut-être jamais.
I may never try again

Je n'essaierai peut-être jamais.
I may never, I may never try
Je ne réessayerai peut-être jamais.
I may never try again

Je n'essaierai peut-être jamais.
I may never try
Je ne pleurerai peut-être jamais
I may never cry
Je ne mourrai peut-être plus jamais.
I may never die again
Je ne pleurerai peut-être jamais
I may never cry
Je n'essaierai peut-être jamais.
I may never try
Je ne mourrai peut-être plus jamais.
I may never die again

Je ne pleurerai peut-être plus jamais.
I may never cry again
Je ne pleurerai peut-être jamais, je ne pleurerai peut-être jamais
I may never, I may never cry
Je n'essaierai peut-être jamais.
I may never try
Je ne mourrai peut-être plus jamais.
I may never die again
Je n'essaierai peut-être jamais.
I may never try
Je ne pleurerai peut-être jamais
I may never cry
Je ne réessayerai peut-être jamais.
I may never try again

Je ne pleurerai peut-être plus jamais.
I may never cry again
Je ne pleurerai peut-être plus jamais.
I may never cry again