Traducir a
Mande-me direto ao ponto
Send me down to the nerve
Feito para viver em palavras de pedra
Made to live on stone-ground words
Imagine que você já fez tudo isso
Imagine that you′ve done all that
E eu volto para mais.
And I come back for more
Imagine se eu vivesse disso
Imagine that I lived on that
E viverei por mais.
And I will live for more
Entro na pista de dança e procuro meu par.
I enter dancing and look for my partner
Pensei que o caminho pudesse ser uma estrada dupla.
I thought the path could be a double road
Você tocou meu coração como um tambor, pulsando como um aviso.
You played my heart like a drum, beating warning
Ah, acho que vou dançar essa sozinha.
Oh, I guess I'm gonna dance this one alone
Irei ao jardim que segue as estações do ano.
I′ll go to the garden that follows the seasons
Viva no campo onde cresce a erva medicinal.
Live in the field where the healing grass grows
Vá para as montanhas, onde o ar é puro para respirar.
Go to the mountains where air's clear for breathing
Clareza é apenas outra forma de ver, eu sinto que sei.
Clear is just another way to see, I feel to know
Purifique-se no oceano, banhe-se no poder.
Cleanse in the ocean, bathe in the power
Viva em harmonia com o mar e eu subirei com a maré.
Live with the sea and I'll rise for the tide
Vá para o lugar onde a água me levará.
Go to the place where the water will bring me
Sou amante do rio, mas serei a noiva do oceano.
I′m the river′s lover, but I'll be the ocean′s bride
E eles me mandam direto ao ponto.
And they send me down to the nerve
Faça-me viver de palavras moídas em pedra
Make me live on stone-ground words
Imagine que você já fez tudo isso
Imagine that you've done all that
E eu volto para mais.
And I come back for more
Imagine que eu tenha vivido com isso
Imagine that I′ve lived on that
E viverei por mais.
And I will live for more
