Habitantes de un mismo planeta traducción al Francés

Melendi

Traducir a

Rappelle-moi de toujours te hanter
Pour que je n'oublie plus jamais ta mélodie
Souviens-toi de moi, toi et moi sommes pareils.
La même intention, bien que dans une organisation différente

Pour ne plus me retourner contre ma vie
Je vais laisser derrière moi toutes les peurs, les blessures
Et je ne blâmerai plus personne pour mon bruit
Parce qu'aujourd'hui je sais que ce que je vois chez les autres est quelque chose qui m'appartient.

Habitants de la même planète (et du même univers)
Livres qui se lisent sans être ouverts (et qui sont écrits en vers)
Enfants partageant leur cerf-volant gris
Des émotions cachées au plus profond de soi par peur de ressentir
Cet amour m'attend toujours là-bas

Rappelle-moi de ne jamais juger personne
Ne me quitte pas, je ne serai plus jamais aussi ignorant.
Rappelle-moi aussi que chaque jour
C'est un nouveau départ et une raison de joie.

Pour ne plus me retourner contre ma vie, je vais
Laisser derrière soi toutes les peurs, les blessures
Et je ne blâmerai plus personne pour mon bruit.
Parce qu'aujourd'hui je sais que ce que je vois chez les autres est quelque chose qui m'appartient.

Habitants de la même planète (et du même univers)
Livres qui se lisent sans être ouverts (et qui sont écrits en vers)
Enfants partageant leur cerf-volant gris
Des émotions cachées au plus profond de soi par peur de ressentir
Cet amour m'attend toujours là-bas

Et l'amour t'attend, il est présent
Même si tu ne veux pas
Cacher chaque détail
C'est dans une fleur
Dans les sourires de certains enfants pendant qu'ils jouent dans le parc
Dans chaque coin de ce monde fou

Habitants de la même planète
Et du même univers
Des livres qui se lisent sans s'ouvrir
Et ils sont écrits en vers

Habitants de la même planète
Et du même univers
Des livres qui se lisent sans s'ouvrir
Et ils sont écrits en vers

Habitants de la même planète (et du même univers)
Livres qui se lisent sans être ouverts (et qui sont écrits en vers)
Enfants partageant leur cerf-volant gris
Des émotions cachées au plus profond de soi par peur de ressentir
Cet amour m'attend toujours là-bas

Desarrollado por musixmatch