Traducir a
Je suis né en 1979
Juste avec la démocratie
D'un pays qui est en train de mourir
Des années d'innocence et de mercromine
Ils ont cédé la place aux épaulettes
Boucles d'oreilles et grilles
Et entre Superman, Rocky et Indiana Jones
Le Rubik's Cube, les Goonies et le SIDA
La mort de Lennon et d'un certain Ronald Reagan
ET, Freddy Krueger et notre premier rock 'n' roll
Les années 80
Ils sont passés, et le mur de Berlin
Il est tombé sans que nous nous en rendions compte
Danse avec Billie Jean
Maradona a regardé le ciel
Et Dieu lui tendit la main
Ils m'ont acheté un Atari
Et j'ai commencé à tuer des Martiens
Et parmi tant de héros fictifs
Une héroïne ravageait
Et la mode des jeunes était de mélanger
Coca-Cola et aspirine
Puis, dans les années 90, les pantalons
Ils ont commencé à tomber dans le plus pur style skateur
Et soudain, le Nirvana total est arrivé
Et entre Paco Pil, Friends et un certain Forest Gump
Clinton avec sa célèbre Macarena
Les Simpson, piercings au nombril et à la langue
Et moi, qui me sentais invisible, j'ai dû commencer à me faire tatouer.
Les années 90
Ils sont passés pendant que j'étais si coquin
Qu'ils l'ont nommé d'après moi
À la guerre du pétrole
Et puis, en l'an 2000
J'ai décidé de devenir chanteur
L'écriture, j'ai découvert
Ce qui est vraiment important
Il y aura toujours des modes absurdes
Injustices et conflits
Parce que notre vraie guerre est
Seuls avec nous-mêmes
(Je me vois avec toi) dans le présent et dans le futur
Dans le sourire d'un enfant
Dans la lumière et dans l'obscurité
(Je me vois avec toi) dans un monde surréaliste
Sans barrières ni complexes
Et c'est tellement fou que non seulement celui qui a de l'argent est riche
Dans un monde insouciant, sans clés ni serruriers
(Je me vois avec toi) dans un monde que nous voyons maintenant
Ce qui est pratiquement une blague
Bien que notre intérieur dise qu'il y a des indications qu'il existe
Dans un monde différent qui semble si lointain
Juste parce que c'est imminent, au fond, nous sommes humains (je me vois avec toi)
Dans un monde si sauvage, si brutal et impitoyable
Là où non seulement les vêtements sont suspendus, mais aussi les mains
Là où il n'y a plus un seul endroit, plus un seul coin de notre Terre
Laisse les mots vivre dans la même phrase et faire la guerre (je me vois avec toi)
Une chanson qui fait nuit à cause de sa mélodie triste
Et une opinion sans reproche peut changer une journée
Également en surface pour atténuer les maux
Même si je préfère le fond, là où on voit les coraux (je me vois avec toi)
Dans un monde où les petits enfants, qui dessinent
Quand ils sortent du cadre, nous les laissons s'expliquer.
Au lieu de les blâmer, nous pourrions peut-être comprendre.
Là où nous ne voyons plus rien, ils voient quelque chose (je me vois avec toi)
(Je me vois avec toi)
(Je me vois avec toi)
Ver letras en otros idiomas
