Traducir a
O que deu certo?
What went right?
O que deu errado?
What went wrong?
Será que isso realmente importa muito?
Does it really matter much
Quando acabar?
When it′s gone?
Será que era muito difícil tentar?
Was it too hard to try?
Será que mentir era muito difícil?
Was it too hard to lie?
Você simplesmente ficou cansado?
Did you just grow tired
De olá e adeus?
Of hello and goodbye?
Seria essa a pura verdade?
Was it the naked truth
Isso te fez correr?
That made you run?
Para onde vou agora?
Where do I go now
Que me restou apenas um?
That I'm down to one?
Mais cedo ou mais tarde
Sooner or later
No fim, todos acabamos caminhando sozinhos.
We all end up walking alone
Só me resta um.
I′m down to one
Meu coração é um traidor
My heart is a traitor
Isso me levou por este caminho.
It led me down this road
Agora está feito.
Now it's done
Só me resta um.
I'm down to one
Quero saber onde errei.
I wanna know where I failed
Quero saber onde pequei.
I wanna know where I sinned
Porque eu nunca mais quero me sentir assim.
′Cause I don′t wanna ever feel this way again
Será que o desejo era demasiado profundo?
Was the wanting too deep?
Isso bloqueou seu sol?
Did it block your sun?
Oh, para onde vou agora?
Oh, where do I go now
Que me restou apenas um?
That I'm down to one?
Acho que mais cedo ou mais tarde
I guess sooner or later
No fim, todos acabamos caminhando sozinhos.
We all end up walking alone
Só me resta um.
I′m down to one
Meu coração é um traidor
My heart is a traitor
Isso me levou por este caminho.
It led me down this road
Agora está feito.
Now it's done
Só resta um
Down to one
O que eu devo pensar?
What am I supposed to think?
O que eu vou dizer?
What am I gonna say?
O que eu sabia, afinal?
What did I ever know
Afinal, o que você acha desse amor?
About this love anyway?
Só resta um
Down to one
Meu coração é um traidor
My heart is a traitor
Isso me levou por este caminho.
It led me down this road
E só me resta um.
And I′m down to one
Acho que mais cedo ou mais tarde
I guess sooner or later
No fim, todos acabamos caminhando sozinhos.
We all end up walking alone
Só me resta um.
I'm down to one
Meu coração é um traidor
My heart is a traitor
Isso me levou por este caminho.
It led me down this road
Agora está feito.
Now it′s done
Só resta um
Down to one
Um, um
One, one
Só me resta um.
I'm down to one
Oh, oh
Oh, oh
