Room of Mirrors traducción al Francés

Metallica

Traducir a

Dans une pièce en miroir, tout seul je me tiens
Dépouiller la renommée fantôme
Exposer tous les côtés pour voir
Le bon et le mauvais en moi

Dans une pièce en miroir, tout seul je me tiens
Voir au-delà de la chair et des os
La honte et la peur que je cache
Puis-je vous montrer ce qu'il y a à l'intérieur ?

Souhaitez-vous critiquer, scruter
Stigmatiser ma douleur ?

Souhaitez-vous résumer, fréquenter
Classer fou ?

Alors je me tiens ici devant toi
Vous pourriez juger
Tu pourrais juste m'enterrer
Ou tu pourrais me libérer

Dans une pièce en miroir, me parlant à moi-même
Et les voix qui repoussent
Je les laisserai entrer dans mon coeur
Mais ils vont tout déchirer

Dans une pièce en miroir, juste un simple homme
Nue, brisée, battue et balafrée
Qu'est-ce que je sais vraiment ?
Cette peur de lâcher prise

Souhaitez-vous critiquer, scruter
Analyser ma douleur ?

Souhaitez-vous résumer, fréquenter
Classer fou ?

Alors je me tiens ici devant toi
Vous pourriez juger
Tu pourrais juste m'enterrer
Ou tu pourrais me mettre
Ou tu pourrais me libérer

Souhaitez-vous critiquer, scruter
Ostraciser ma douleur ?

Souhaitez-vous résumer, fréquenter
Classer fou ?

Alors je me tiens ici devant toi
Vous pourriez juger
Tu pourrais juste m'enterrer
Ou tu pourrais me mettre
Oh, s'il te plaît, ne me libères-tu pas, ouais

Desarrollado por musixmatch