Doom, Are You Awake? (skit) traducción al Portugués

MF DOOM

Traducir a

Destino, você está acordado?
Doom, are you awake?
Sim, mas o que você quer?
Yes, but what do you want?
Seu idiota, é um milagre você não ter matado Costez tão bem quanto você mesmo
You fool, it′s a miracle you didn't kill Costez as well as yourself
Portanto, antes de causar danos maiores,
So before you cause greater harm-
Saia daqui!
Get out of here!
Esta é apenas uma pequena decepção, vou superá-la
This is just a minor disappointment, I shall overcome it
O fracasso da experiência de Doom não pôs fim à sua tragédia,
The failure of Doom′s experiment did not end his tragedy,
Alguns dias depois, suas bandagens foram removidas
For a few days later his bandages were removed
Lá!
There!
(Gritos), que horrível! Aquela coisa!
(Screams), how horrible! That thing!
O que eu fiz comigo mesmo,
What have I done to myself,
Minha cara é horrível!
my face is hideous!
Ele me fez apressar meu experimento,
He made me hurry my experiment,
Agora devo esconder meu rosto de toda a humanidade
Now I must hide my face from all mankind
Mas ele vai pagar,
But he will pay,
Oh, como ele vai pagar
Oh how he will pay
Então, depois que seu rosto foi arruinado, ele pareceu desaparecer
So after his face was ruined he just seemed to disappear
(Por que Doom ameaçou apenas-)
(Why did Doom threaten just to-)
Bem, como eu disse, ele simplesmente desapareceu
Well like I said he just disappeared
Eu nunca esquecerei aquele dia
I'll never forget that day
Fim
End

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch